1. 『19 Kids and Counting』のジョセフ・ダガー、児童性的虐待の容疑で起訴される Joseph Duggar of ’19 Kids and Counting’ Faces Child Sex Abuse Charges (nyti.ms)
3. カリフォルニア州で2人を引っ掻いたクマが安楽死させられ、子グマたちは親を失うことになった Bear That Clawed 2 People in California Is Euthanized, Orphaning Its Cubs (nyti.ms)
4. セサール・チャベス氏に対する疑惑に関するニューヨーク・タイムズ紙の調査から得られた6つのポイント 6 Takeaways From the NYT Investigation Into Allegations Against Cesar Chavez (nyti.ms)
5. 保健団体はワクチンに関する判決を歓迎したが、その安堵も束の間かもしれない Health Groups Hailed a Vaccine Ruling, but Their Relief May Be Short-Lived (www.nytimes.com)
6. 医師らは、裁判所の判決ではケネディのワクチンによる健康被害を元に戻すことはできないとしている Doctors Say Court Ruling Can’t Undo Kennedy’s Vaccine Damage (www.nytimes.com)
7. 論説 もしトランプ政権の経済政策が嫌なら、あなたに伝えたいことがある Opinion If You Hate Trump’s Economy, I Have News for You (nyti.ms)
8. トランプ大統領が国土安全保障長官に指名したマークウェイン・マリン氏、移民問題で穏健な姿勢を示す Trump’s Homeland Security Pick, Markwayne Mullin, Strikes Softer Tone on Immigration (nyti.ms)
9. 論説 ジョー・ケントの辞任状は、事実の一部しか書かれていない点で危険だ Opinion Joe Kent’s Resignation Letter Is Dangerous Because It’s Half True (nyti.ms)
10. ルイジ・マンジョーネの弁護団、連邦殺人裁判の延期を求める Luigi Mangione’s Lawyers Seek to Postpone His Federal Murder Trial (nyti.ms)
11. ドロレス・ウエルタ、セサール・チャベスへの性的虐待疑惑について声明を発表 Dolores Huerta Issues Statement on Cesar Chavez Sexual Abuse Allegations (nyti.ms)
12. FDAが7件の大腸菌感染症を調査中、生乳生産農場は関連性を否定 F.D.A. Investigates 7 E. Coli Illnesses as Raw Dairy Farm Denies Any Link (nyti.ms)
14. トランプ関連の最新情報:マークウェイン・マリン氏の国土安全保障省長官指名承認公聴会と最新ニュース Trump Live Updates: Markwayne Mullin Faces DHS Confirmation Hearing and Latest News (nyti.ms)
15. イラン情勢の最新情報:サウス・パルス・エネルギー施設への攻撃を受け、石油・ガス価格が急騰 Iran War Live Updates: Oil and Gas Prices Jump After Strike Hits South Pars Energy Site (nyti.ms)
16. 「彼らの力は、まるで自分の力のように感じられる」――犬ぞりレーサーがチームに別れを告げる ‘Their Power Feels Like Mine’: A Dog Sled Racer Says Goodbye to Her Pack (nyti.ms)
17. ジェフリー・エプスタインがネット上の過去を消し去ろうとした内幕 Inside Jeffrey Epstein’s Push to Cleanse His Past Online (nyti.ms)
18. なぜグー・グー・ドールズの『アイリス』は今でも至る所で流れているのか? Why Is ‘Iris’ by the Goo Goo Dolls Still Everywhere? (nyti.ms)
19. トランプ政権下の医薬品価格が他国と比べてどうなのか How TrumpRx Drug Prices Compare With Those in Other Countries (nyti.ms)
20. 速報:米連邦準備制度理事会(FRB)、政策金利を据え置き Live Updates: Federal Reserve Leaves Interest Rates Unchanged (nyti.ms)
21. ニューヨーク市の高校生、ICEの収容施設で10ヶ月間拘束された後、釈放される N.Y.C. High School Student Freed After 10 Months in ICE Detention (nyti.ms)
22. WNBAと選手団、長時間にわたる交渉の末、新たなCBAで口頭合意に達する WNBA, players reach verbal agreement on new CBA after marathon negotiations (nyti.ms)
23. イリノイ州で「キングメーカー」となるべくプリツカーが仕掛けた賭けが実を結んだ Pritzker’s Gamble to Become a Kingmaker in Illinois Pays Off (nyti.ms)
24. 論説 トランプが最もやりたくないこと、それはアメリカを救うことだ Opinion The Last Thing Trump Wants to Do Is Save America (nyti.ms)
25. アヤトラの失脚に賭ける動きが、予測市場をめぐる怒りを招く Betting on Ayatollah’s Ouster Ignites Ire Over Prediction Markets (nyti.ms)
26. 公民権運動の象徴であるセサール・チャベス氏が、長年にわたり少女たちに性的虐待を行っていたとして告発されている Cesar Chavez, a Civil Rights Icon, Is Accused of Abusing Girls for Years (nyti.ms)
27. イランとの紛争が長期化する中、欧州は新たな移民危機を回避したいと考えている As Iran War Drags On, Europe Wants to Avoid a New Migration Crisis (nyti.ms)
28. トランプ氏と日本の高市首相との友好関係、イラン問題を巡り試練に直面 Trump’s Friendship With Japan’s Leader Takaichi Faces Test Over Iran (nyti.ms)
29. 選挙速報:イリノイ州予備選で勝利したストラットン氏、「ICEを廃止せよ」と訴える Election Live Updates: Stratton Calls to ‘Abolish ICE’ After Illinois Primary Win (nyti.ms)
31. ゼレンスキー大統領によると、200人以上のウクライナ人専門家が中東に派遣され、ドローン対策に協力している Over 200 Ukrainian Experts in Middle East to Help Fight Drones, Zelensky Says (nyti.ms)
32. ジョージア州の退役軍人省クリニックで職員を撃った銃撃犯を警察が射殺 Police Kill Gunman Who Shot Employee at Georgia V.A. Clinic (nyti.ms)
33. 髪の毛が詰まった排水口を掃除するのは気持ち悪いものですが、この15ドルのストッパーがあれば、その負担が軽減されます。 Unclogging a Hairy Drain Is Gross. This 15 Stopper Makes It Less So. (nyti.ms)
34. 『レイト・ナイト・ワンダーズ』 どの元大統領がトランプ氏と会談したか Late Night Wonders Which Former President Spoke With Trump (nyti.ms)
35. 中道派のメリッサ・ビーン氏が第8選挙区の民主党予備選で勝利 Centrist Melissa Bean Wins 8th District Democratic Primary (nyti.ms)
37. 南西航空のプラスサイズ乗客、新たな追加座席ポリシーが「肥満差別」を招いていると訴える Plus-Size Southwest Passengers Say New Extra-Seat Policy Has Led to Fat Shaming (nyti.ms)
38. 『Wired』の新編集長は、テック業界の男たちが怒ろうが気にしない Wired’s New Editor Doesn’t Care if the Tech Bros Are Mad (nyti.ms)
39. イリノイ州下院議員予備選でドナ・ミラーがジェシー・ジャクソン・ジュニアを破る Donna Miller Beats Jesse Jackson Jr. in Illinois House Primary (nyti.ms)
40. 医師らは、裁判所の判決ではRFK Jr.のワクチンによる健康被害を元に戻すことはできないとしている Doctors Say Court Ruling Can’t Undo RFK Jr.’s Vaccine Damage (nyti.ms)
42. テイアナ・テイラーがオスカーの警備員に押されたと発言し、アカデミーは「激怒」している Academy ‘Extremely Upset’ After Teyana Taylor Says Oscars Security Shoved Her (nyti.ms)
43. テキサス州上院選、締め切りを過ぎてもコーニン氏やパクストン氏へのトランプ氏の支持表明なし No Trump Endorsement for Cornyn or Paxton in Texas Senate Race as Deadline Passes (nyti.ms)
44. 燃料費の高騰により航空運賃は上昇しているが、旅行需要は依然として高い Flight Prices Are Up Amid Soaring Fuel Costs, but Travel Demand Remains High (nyti.ms)
45. TSA当局者、政府機関の閉鎖が続けば米国の小規模空港が閉鎖される可能性があると警告 TSA Official Warns Small U.S. Airports Could Close if Shutdown Continues (nyti.ms)
47. 仮想通貨恐喝事件で元ロサンゼルス郡副保安官に懲役5年の判決 Ex-L.A. County Deputy Sentenced to 5 Years in Cryptocurrency Extortion Plot (nyti.ms)
48. ベネズエラのWBCでの活躍に対するドナルド・トランプ氏の反応:「州昇格、第51番目、どうかな?」 Donald Trump’s reaction to Venezuela’s WBC success: ‘STATEHOOD, #51, ANYONE?’ (nyti.ms)
51. 反ユダヤ主義的な攻撃がオランダのユダヤ人社会にさらなる不安をもたらしている Antisemitic Attacks Bring Deeper Unease to Dutch Jews (nyti.ms)
52. 親イスラエル団体AIPACが、イリノイ州の民主党下院議員選挙における主要な争点に AIPAC, the Pro-Israel Group, Becomes a Major Issue in Illinois Democratic House Races (nyti.ms)
53. 提督の発言が国防総省のクラスター爆弾政策を弱体化させた Admiral’s Comments Undercut Pentagon’s Cluster Munition Policy (nyti.ms)
54. 3月の天気がなぜ変なのか:雪、竜巻、記録的な猛暑など Why March Weather Is Weird: Snow, Tornadoes, Recording-Breaking Heat and More (nyti.ms)
56. 「前例のない」髄膜炎の集団感染が英国で警戒感を高めている An ‘Unprecedented’ Outbreak of Meningitis Raises Alarm in Britain (nyti.ms)
57. イラン大使館によると、イランはFIFAと交渉し、ワールドカップの試合開催地を米国からメキシコへ変更するよう求めている Iran negotiating with FIFA to move World Cup matches from United States to Mexico, says embassy (nyti.ms)
58. トランプ氏、ニューサム氏はディスレクシアであるため大統領になるべきではないと発言 Trump Says Newsom Shouldn’t Be President Because He Is Dyslexic (nyti.ms)
59. ジョン・ガリアーノがファッション界に復帰――今回は、手頃な価格で手に入る John Galliano Returns to Fashion — and This Time, You Can Afford Him (www.nytimes.com)
60. AIが「何が現実か」という疑問を投げかける中、ネタニヤフ首相が「生存証明」動画を投稿 Netanyahu Posts ‘Proof of Life’ Video as A.I. Sows Doubts About What’s Real (nyti.ms)
61. アカギツネの素晴らしい旅はイギリスから始まり、ブロンクスへと続く A Red Fox’s Fantastic Voyage Starts in England and Leads to the Bronx (nyti.ms)
62. マンダニ氏、性的暴行訴訟におけるアダムス氏への市の弁護を打ち切るよう動き出す Mamdani Moves to End City’s Defense of Adams in Sexual Assault Lawsuit (nyti.ms)
65. ピーター・ティールは「反キリスト」の到来を恐れている。ローマでは、彼の見解を異端だとする声もある。 Peter Thiel Fears the Antichrist Is Coming. In Rome, Some Call His View Heresy. (nyti.ms)
66. オハイオ州とペンシルベニア州で聞こえた大きな爆発音は、流星だった可能性が高いと気象予報士らが述べている Loud Boom in Ohio and Pennsylvania Was Likely a Meteor, Forecasters Say (nyti.ms)
67. イランの最高安全保障責任者、アリ・ラリジャニについて知っておくべきこと What to Know About Ali Larijani, Iran’s Top Security Official (nyti.ms)
70. アフガニスタン当局者によると、パキスタン軍によるカブールへの空爆で数百人が死亡した Afghan Officials Say Hundreds Dead in Pakistani Airstrike on Kabul (nyti.ms)
71. イラン情勢の最新情報:ホルムズ海峡でタンカーが攻撃を受ける トランプ大統領が同盟国を批判 Iran War Live Updates: Tanker in Strait of Hormuz Hit as Trump Criticizes Allies (nyti.ms)
72. 英国のRAFフェアフォード基地から米軍爆撃機が離陸する中、イラク戦争の影が迫っている As American Bombers Take Off From R.A.F. Fairford in UK, Iraq War Looms Large (nyti.ms)
73. 戦争に巻き込まれた湾岸諸国、米国の安全保障の限界に直面 Sucked Into War, Gulf Countries Face the Limits of U.S. Security Guarantees (nyti.ms)
74. カーニー氏はカナダのために新たな同盟関係を模索する一方で、人権問題には目を背けている As Carney Seeks New Alliances for Canada, He Looks Away on Human Rights (nyti.ms)
76. 米国の同盟国がトランプ氏の軍艦提供要求を拒否、ボヴィーノ氏は国境警備隊を退職へ U.S. Allies Reject Trump’s Demands for Warships, and Bovino to Retire From Border Patrol (nyti.ms)
77. M.T.A.、第2アベニュー地下鉄の資金提供を求めてトランプ政権を提訴 M.T.A. Sues Trump Administration to Release 2nd Avenue Subway Funding (nyti.ms)
79. イランとの戦争が原油価格に打撃を与える中、米国はイランの船に助けを求める As War With Iran Hurts Oil Prices, U.S. Turns to Iranian Boats for Help (nyti.ms)
80. 欧州はこれまで、米国が海上輸送を守るのを支援してきた。しかし、ホルムズ海峡の場合は事情が異なる。 Europe Has Helped the U.S. Protect Shipping. The Strait of Hormuz Is Different. (nyti.ms)
83. 部分的な政府機関閉鎖によりTSA職員の給与が支払われず、空港のセキュリティチェックの行列が長くなる Airport Security Lines Grow as TSA Goes Unpaid in Partial Shutdown (nyti.ms)
84. 「反逆罪」との脅しや非難を武器に、トランプ氏は戦争をめぐりメディアに圧力をかけている With Threats and Claims of ‘Treason,’ Trump Pressures Media on the War (nyti.ms)
85. マイケル・B・ジョーダンが2026年アカデミー賞主演男優賞を受賞し(ティモシー・シャラメは落選した)経緯 How Michael B. Jordan Won (and Timothée Chalamet Lost) Best Actor at 2026 Oscars (nyti.ms)
86. 欧州、ホルムズ海峡の再開を求めるトランプ氏の軍艦派遣要求を拒否 Europe Rejects Trump’s Demands for Warships to Reopen the Strait of Hormuz (nyti.ms)
87. 論説 トランプが「戦時大統領」の威光をいかにして失わせたか Opinion How Trump Destroyed the Aura of the Wartime President (nyti.ms)
88. 政府、環境法を無効にする権限を持つ「ゴッド・スクワッド」を招集へ Administration to Convene ‘God Squad’ With Power to Override Environmental Law (nyti.ms)
89. 米空母ジェラルド・R・フォードで発生した火災は数時間にわたり猛威を振るったと、乗組員らが語っている Fire on the U.S. Aircraft Carrier Gerald R. Ford Raged for Hours, Sailors Say (nyti.ms)
90. 「鉱物資源へのアクセス拡大なしにHIV支援はない」:米国、ザンビアへの「制裁」を検討 No H.I.V. Aid Without More Access to Minerals: U.S. Ponders ‘Sticks’ Against Zambia (nyti.ms)
92. トランプ政権、交渉中にキューバ大統領の失脚を図る Trump Administration Seeks to Remove Cuba’s President From Power During Negotiations (nyti.ms)
93. トランプ大統領のホワイトハウス首席補佐官、スージー・ワイルズ氏が乳がんを患っている Susie Wiles, Trump’s White House Chief of Staff, Has Breast Cancer (nyti.ms)
94. トランプ政権はキューバに対し、同国の大統領は退陣すべきだと伝えたとされる Trump Administration Said to Tell Cuba That Its President Has to Go (www.nytimes.com)
97. イラン情勢の最新情報:トランプ大統領、ホルムズ海峡での支援要請を拒否した同盟国を批判 Iran War Live Updates: Trump Criticizes Allies for Rebuffing His Appeals for Assistance in Strait of Hormuz (nyti.ms)
98. コロラド州の葬儀場経営者が連邦詐欺罪で懲役18年の判決を受ける Colorado Funeral Home Owner Is Sentenced to 18 Years on Federal Fraud Charges (nyti.ms)
99. エルトン・ジョンの巨大なテントの下で、アリサ・リウとデュア・リパと共にオスカーの夜を祝う Toasting Oscars Night With Alysa Liu and Dua Lipa Under Elton John’s Giant Tent (www.nytimes.com)
100. (一部の)女優たちが、着ていて息苦しくないドレスを着ているのを見ると、ほっとする It’s Nice to See (Some) Actresses Wearing Dresses They Can Breathe In (www.nytimes.com)
101. 判事がRFK Jr.のワクチン政策を却下、トランプ政権の保健政策に打撃 Judge Strikes Down RFK Jr.’s Vaccine Policies in Blow to Trump’s Health Agenda (nyti.ms)
102. トランプ氏、ケネディ・センター改修プロジェクトの必要性を擁護 Trump Defends Need for Kennedy Center Renovation Project (nyti.ms)
103. プラスチックから本当に「デトックス」できるのか? Netflixのドキュメンタリーがこの疑問に迫る。 Can You Really ‘Detox’ From Plastic? A Netflix Documentary Explores The Question. (nyti.ms)
105. ギネスパイのレシピ • 5 • 調理時間4時間、さらに冷蔵2時間 Guinness Pie Recipe • 5 • 4 hrs, plus 2 hrs'' refrigeration (nyti.ms)
106. エプスタインの権力の源泉の一つ:エリート私立学校へのアクセス One of Epstein’s Levers of Power: Access to Elite Private Schools (nyti.ms)
108. アラバマ大学男子バスケットボール部の選手、エイデン・ホロウェイが麻薬関連の重罪容疑で逮捕された Alabama men’s basketball player Aden Holloway arrested on felony drug charge (nyti.ms)
109. チェルシー、プレミアリーグ規定違反により移籍禁止処分と1000万ポンドの罰金を科される Chelsea handed suspended transfer ban, 10m fine for breaching Premier League rules (nyti.ms)
110. 論説 私は25年間FBI捜査官を務めた。カッシュ・パテルは危険な賭けに出ている。 Opinion I Was an F.B.I. Agent for 25 Years. Kash Patel Is Playing a Dangerous Game. (nyti.ms)
111. アメリカの公園では、どのような展示物が撤去されるのか? それは誰にも分からないようだ。 What Displays Get Scrapped at America’s Parks? It Looks Like Anyone’s Guess. (nyti.ms)
113. 裁判官が基本的な捜査手続きを制限したため、トランプ氏がライバルを標的にした動きは停滞している Trump’s Effort to Target Rivals Stall as Judges Cut Short Basic Investigative Steps (nyti.ms)
114. トランプの監視の目が届かない場所でも、教授たちは教える内容を変更している Professors Are Changing What They Teach, Even Far from Trump’s Gaze (nyti.ms)
115. 米国代表が2026年ワールドカップのユニフォームを発表、なびく国旗とメタリックな星のモチーフが特徴 USA unveils 2026 World Cup kits, featuring waving flag and metallic star imagery (nyti.ms)
117. イラン戦争と当メディアの報道に関する読者からの16の質問に答える 16 Reader Questions on the War in Iran and Our Reporting, Answered (nyti.ms)
119. 緊迫した会議で、オズ博士は10代のトランスジェンダーへの医療ケアについて各医学会に強く求めた In Tense Meeting, Dr. Oz Pressed Medical Societies on Trans Care for Teens (nyti.ms)
121. ロサンゼルス、サンフランシスコ、フェニックスにおける猛暑予報について知っておくべきこと What to Know About the Extreme Heat Forecast in Los Angeles, San Francisco and Phoenix (nyti.ms)
122. 世界的な供給への懸念が続く中、原油価格が1バレル106ドルを突破 Oil Tops 106 a Barrel as Worries Persist About Global Supplies (nyti.ms)
123. トランプ大統領がホルムズ海峡問題で支援を要請、イスラエル軍がヨルダン川西岸で一家を殺害 Trump Asks for Help With Strait of Hormuz, and Israeli Forces Kill Family in West Bank (nyti.ms)
124. ノルウェー、ヨアキム・トリエル監督の『センチメンタル・バリュー』のアカデミー賞受賞を祝う Norway Celebrates Oscar Win for Joachim Trier’s ‘Sentimental Value’ (nyti.ms)
125. 教皇、米国建国250周年を記念して(オンラインで)訪問する Pope to Make a (Virtual) Visit for the United States’ 250th Birthday (nyti.ms)
126. トランプ氏の習近平氏との首脳会談延期を示唆した発言が、中米関係に新たな影を落としている Trump’s Threat to Delay Summit With Xi Casts New Shadow Over China Relations (nyti.ms)
128. イラン情勢の最新情報:トランプ大統領、ホルムズ海峡の封鎖解除に向け中国とNATO加盟国に協力を要請 Iran War Live Updates: Trump Pressures China and NATO Countries to Help Open Strait of Hormuz (nyti.ms)
129. バーブラ・ストライサンド、2026年のアカデミー賞でロバート・レッドフォードに敬意を表す Barbra Streisand Pays Tribute to Robert Redford at 2026 Oscars (nyti.ms)
131. コナン・オブライエン、「武器」を題材にしたパロディを交えた痛快なオスカー授賞式のモノローグを披露 Conan O’Brien Delivers Punchy Oscars Monologue With ‘Weapons’ Parody (nyti.ms)
133. オータム・デュラルド・アーカポーが、女性として初めて撮影賞を受賞し、歴史に名を刻んだ。 Autumn Durald Arkapaw makes history as the first woman to win best cinematography. (nyti.ms)
135. ショーン・ペンが『One Battle After Another』で助演男優賞を受賞するも、オスカー授賞式には出席せず Sean Penn Wins Best Supporting Actor for ‘One Battle After Another’ but Skips Oscars (nyti.ms)
136. 論説 ドナルド・トランプの至る所に見られる存在は、我々の目を開かせるべきだ Opinion The Omnipresence of Donald Trump Should Open Our Eyes (nyti.ms)
137. ローストピーナッツとチリのきゅうりサラダのレシピ • 5 • 15分 Cucumber Salad With Roasted Peanuts and Chile Recipe • 5 • 15 min (nyti.ms)
139. トランプ大統領が国土安全保障長官に指名したマークウェイン・マリン氏は、議員在任中に株式取引で資産を増やした Markwayne Mullin, Trump’s Homeland Security Pick, Got Wealthier Stock Trading in Congress (nyti.ms)
140. 彼女は地下鉄の列車に轢かれ、下半身不随となった。しかし今、彼女は再び自分の人生を取り戻しつつある。 She Was Paralyzed by a Subway Train. Today, She’s Reclaiming Her Life. (nyti.ms)
141. 『ドクター・フー』ファンに、発見された未公開エピソードでタイムトラベルを楽しむ新たなチャンスが ‘Doctor Who’ Fans Have Fresh Chance to Time Travel With Found Episodes (nyti.ms)
142. 論説 なぜミネソタ州は、アメリカの未来にとってイランよりも重要なのか Opinion Why Minnesota Matters More Than Iran for America’s Future (nyti.ms)
143. スキーリゾート地では、雪不足が山火事の懸念をさらに強めている In Ski Towns, a Bad Snow Year Is Worsening Wildfire Fears (nyti.ms)
144. トランプ政権、農業労働力不足の解消に向け移民労働者に頼る Trump Administration Turns to Migrant Workers to Help Farm Labor Shortage (nyti.ms)
145. 最高のティラミスレシピ • 5 • 調理時間25分、さらに424時間の冷蔵時間 Best Tiramisù Recipe • 5 • 25 min, plus 4 to 24 hrs'' chilling (nyti.ms)
146. 198件もの訴訟が提起された後も、トランプ氏は資金の支払いを保留する新たな手段を次々と見つけ続けている Trump Keeps Finding New Ways to Withhold Money Even After 198 Lawsuits (nyti.ms)
147. 国務省、米国籍放棄の手数料を450ドルに引き下げ State Department Cuts Price of Renouncing U.S. Citizenship to 450 (nyti.ms)
148. エネルギー長官、原油価格が近いうちに下落するとの「保証はない」と述べる Energy Secretary Says ‘No Guarantees’ Oil Prices Will Fall Soon (nyti.ms)
150. 追跡の末に少女が死亡した事件で、元州警察官が過失致死罪で有罪判決を受けた Ex-State Trooper Convicted of Manslaughter in Death of Girl After Chase (nyti.ms)
151. なぜ私たちはイランにいるのか?『SNL』でピート・ヘグセットが答えた:「わからない」 Why Are We in Iran? On ‘S.N.L.’, Pete Hegseth Has the Answer: ‘I Don’t Know’ (nyti.ms)
153. 数年前に盗まれたリリー・コリンズの指輪が、思いがけない形で戻ってきた Lily Collins’s Ring, Stolen Years Ago, Makes an Unexpected Return (nyti.ms)
154. 『Sinners』のマイケル・B・ジョーダンはスターだ。だが、彼はオスカーに値する俳優なのだろうか? Michael B. Jordan of ‘Sinners’ Is a Star. But Is He an Oscar-Worthy Actor? (nyti.ms)
155. オレゴン州のアビクア・フォールズ、不動産サイトへの掲載を受け州から買収提案を受ける Abiqua Falls in Oregon Draws a State Offer After Listing on Real Estate Site (nyti.ms)
156. イラン戦争で戦死した兵士を追悼する式典で、トランプ氏が登場した募金メール Fund-raising Email Features Trump at Ritual for Soldiers Killed in Iran War (www.nytimes.com)
157. 論説 ソーシャルメディアは単なる「言論」ではない。それは欠陥があり、危険な製品でもある。 Opinion Social Media Isn’t Just Speech. It’s Also a Defective, Hazardous Product. (nyti.ms)
158. 論説 トランプはアメリカを「ならず者国家」に変えてしまうリスクを負っているのか? Opinion Does Trump Risk Turning America Into a Rogue State? (nyti.ms)
160. トランプ大統領、住宅の需給対策に向けた大統領令を発令 Trump Issues Executive Orders to Tackle Housing Supply, Demand (nyti.ms)
161. 「ペンタゴンのボート爆破は違法だ」と人権委員会に伝えられる Pentagon’s Boat Bombings Are Illegal, Human Rights Panel Is Told (nyti.ms)
162. 中東の海兵隊部隊が、イランとの戦争に新たな局面をもたらす可能性 How a Marine Unit in the Middle East Could Open New Phase of Iran War (nyti.ms)
163. 【速報】米国がハルグ島の石油拠点に空爆、イランはトランプ大統領に反旗を翻す Live Updates: Iran Defies Trump After U.S. Bombs Kharg Island Oil Hub (nyti.ms)
164. 石油ショックにおける中国の強み:電気自動車と再生可能エネルギー China’s Edge in an Oil Shock: Electric Cars and Renewables (nyti.ms)
165. 「誰にも支配されない」:グーグルのデータセンター建設計画がオクラホマ州の町を揺るがした経緯 ‘Nobody Owns Us’: How Plans for a Google Data Center Roiled an Oklahoma Town (nyti.ms)
166. ユルゲン・ハーバーマス氏、96歳で死去。戦後ドイツで最も影響力のある思想家の一人 Jürgen Habermas Dies at 96; One of Postwar Germany’s Most Influential Thinkers (nyti.ms)
167. 判事は、議員がケネディ・センターの理事会会議に参加することを認めなければならないとの判断を下した Judge Rules Lawmaker Must Be Allowed to Join Kennedy Center Board Meeting (nyti.ms)
169. イランとの戦争をめぐるAI生成の偽情報が連鎖的に拡散し、ネット上で混乱を招いている Cascade of A.I. Fakes About War With Iran Causes Chaos Online (nyti.ms)
170. 西部で発生した異例の3月の熱波について知っておくべき5つのこと 5 Things to Know About the Unusual March Heat Wave in the West (nyti.ms)
172. トランプ大統領から恩赦を受けた依頼人への恐喝未遂でロビイストが逮捕された Lobbyist Arrested in Extortion Attempt of Client Who Received a Trump Pardon (nyti.ms)
174. 『ワン・バトル・アフター・アナザー』レビュー:ポール・トーマス・アンダーソンの戦いの叫び ‘One Battle After Another’ Review: Paul Thomas Anderson’s Rallying Cry (nyti.ms)
175. トランプとルビオの戦争観:破壊と取引の術 Trump and Rubio’s Vision of War: The Art of Destroy and Deal (www.nytimes.com)
177. イラン戦争の最新情報:米軍がイランの石油輸出拠点を攻撃、トランプ大統領が表明 Iran War Live Updates: U.S. Military Attacks Iran’s Oil Export Hub, Trump Says (nyti.ms)
178. 『シンナーズ』レビュー:ライアン・クーグラーによる南部ホラー・ファンタジア ‘Sinners’ Review: Ryan Coogler’s Southern Horror Fantasia (nyti.ms)
182. M.T.A.、ATMではない:交通局長がホチュル知事の自動車保険改革を支持 M.T.A., Not A.T.M.: Transit Chief Backs Hochul’s Auto Insurance Reforms (nyti.ms)
183. ホアキン・カストロ氏は、収容されている移民の釈放を目指している Joaquin Castro Is on a Quest to Get Detained Immigrants Released (www.nytimes.com)
184. TikTokの投資家がトランプ政権に100億ドルの手数料を支払う見通し TikTok Investors Set to Pay 10 Billion Fee to Trump Administration (nyti.ms)
185. 米環境保護庁(EPA)、発がん性ガスの規制緩和へ動き出す E.P.A. Moves to Weaken Limits on a Cancer-Causing Gas (www.nytimes.com)
186. 複数の州による連合が、ライブ・ネイションに対する独占禁止法違反訴訟を引き継ぐ Coalition of States Will Carry on Live Nation Antitrust Case (nyti.ms)
187. 管制センターでの化学物質の臭いが原因で、ワシントンとボルチモアの空港で運航が停止 Chemical Smell at Control Center Halts Traffic at Washington and Baltimore Airports (nyti.ms)
188. 悪ふざけが失敗し教師が死亡した事件で、関与した10代の若者たちに対する起訴が取り下げられた Charges Dropped Against Teenagers Whose Teacher Died in Prank Gone Wrong (nyti.ms)
189. テヘランでイスラエルと米国を非難する政府主催の集会に数千人が参加 Thousands Attend Government Rally in Tehran to Denounce Israel and U.S. (nyti.ms)
190. 動画が示すところによると、米国製の発射装置がバーレーンからイランに向けてミサイルを発射した U.S.-made Launcher Fired Missiles From Bahrain Toward Iran, Video Shows (www.nytimes.com)
193. トランプ氏がイランのサッカー代表チームへの脅威について言及したことは、インファンティーノ氏が米国大統領にすり寄ろうとしている戦略を露呈している Trump’s talk of threats to Iran’s football team exposes Infantino’s strategy of cozying up to the U.S. president (nyti.ms)
194. アカデミー賞17回ノミネート、受賞はゼロ:この作詞家は不運の連鎖を断ち切れるか? 17 Oscar Nods, No Wins: Can a Songwriter Break Her Streak? (www.nytimes.com)
195. トランプ大統領による石油タンカーの差し押さえ措置が、米国に数千万ドルの損失をもたらした Trump’s Move to Seize Oil Tankers Costs the U.S. Tens of Millions of Dollars (nyti.ms)
196. ジョン・F・バーンズによる世界各地の取材記事を読む Read Some of John F. Burns’s Reporting From Around the World (nyti.ms)
197. 判事が、連邦準備制度理事会(FRB)議長を対象とした司法省の召喚状を却下 Judge Quashes Justice Dept.’s Subpoenas Targeting Federal Reserve Chair (nyti.ms)
198. シナゴーグ襲撃犯のレバノン人の家族が空爆で死亡した Lebanese Family Members of Synagogue Attacker Died in Airstrike (nyti.ms)
199. 論説死刑は正当化できない。しかも、その執行数は増加傾向にある。 Opinion The Death Penalty Is Indefensible. It’s Also on the Rise. (nyti.ms)
200. アリサ・リウは、すべてが始まった場所であるオークランドで盛大なパーティーを開き、オリンピックでのスターとしての活躍を締めくくった Alysa Liu caps Olympic stardom tour with a big party where it all began, in Oakland (nyti.ms)
202. 政府機関の閉鎖が長期化する中、空港保安職員の給与支払いが滞る見通し Airport Security Workers to Miss Paycheck as Shutdown Drags On (nyti.ms)
204. トルコ、NATOの防衛システムがイランのミサイル3発目を撃墜したと発表 Turkey Says NATO Defenses Shot Down a Third Iranian Missile (nyti.ms)
205. イラン情勢の緊迫化により物価が上昇しています。節約のヒントをご紹介します。 The War in Iran Is Driving Costs Up. Here Are Some Ways to Save. (nyti.ms)
206. ヘグセット氏の「最大限の」関与を誇った発言、学校が被害を受けたことで当局の対応が精査される Hegseth’s Boasts of ‘Maximum’ Engagement Authorities Face Scrutiny After School Is Hit (nyti.ms)
208. 『タイムズ』紙の受賞歴のある海外特派員、ジョン・F・バーンズ氏が81歳で死去 John F. Burns, Prize-winning Foreign Correspondent for The Times, Dies at 81 (nyti.ms)
210. 飛行機に乗る時は何を着ればいい?ファッション評論家のヴァネッサ・フリードマンがアドバイスする。 What Should You Wear on a Flight? Fashion Critic Vanessa Friedman Has Answers. (nyti.ms)
211. マイケル・ムーアの2003年のオスカー受賞スピーチをめぐる論争の背景 The Story Behind Michael Moore’s Controversial 2003 Oscar Acceptance Speech (nyti.ms)
213. 法的に議論の余地のある手段を用い、トランプ氏は立法手続きを経ずに政策を打ち出そうとしている With Disputed Legal Maneuver, Trump Tries to Set Policy Without Legislation (www.nytimes.com)
214. ポップカルチャーにおけるシリコンバレーのイメージが暗転 Silicon Valley’s Image Takes a Dark Turn in Pop Culture (www.nytimes.com)
215. イラン戦争が世界の食料、エネルギー、その他の物資供給に及ぼす脅威 How the Iran War Threatens the Global Food, Energy and Other Supplies (nyti.ms)
216. 1月の消費者物価は上昇したが、イラン情勢の緊迫化により物価上昇圧力がさらに強まった Consumer Prices Rose in January, Before Iran War Added Price Pressures (nyti.ms)
217. キューバ、トランプ政権高官との協議を初めて認める Cuba Acknowledges Talks with Trump Officials For the First Time (nyti.ms)
218. ピンク・フロイドのギターが過去最高額となる1,455万ドルで落札された Pink Floyd Guitar Is Sold for a Record 14.55 Million (nyti.ms)
219. ホルムズ海峡とは何か、そしてなぜイランはそこを封鎖しているのか? What Is the Strait of Hormuz and Why Is Iran Blocking It? (nyti.ms)
220. 米軍によると、イラクで米軍の空中給油機が墜落し、4人が死亡した 4 Killed in Crash of U.S. Refueling Plane in Iraq, Military Says (nyti.ms)
221. 論説トランプはキューバで始まろうとしている事態に備えていない Opinion Trump Isn’t Ready for What He’s Starting in Cuba (nyti.ms)
222. NASA、アルテミスII月探査ミッションの打ち上げを4月1日に予定通り実施へ NASA Says Artemis II Moon Launch Is On Track for April 1 (www.nytimes.com)
223. 米連邦捜査局(FBI)、行方不明の空軍大将の捜索に参加 F.B.I. Joins Search for Air Force General Missing for 2 Weeks (nyti.ms)
224. 空に浮かぶ巨大なナイトライト?スタートアップ企業が宇宙ミラーの打ち上げを目指す。 A Big Night Light in the Sky? Start-Up Wants to Launch a Space Mirror. (nyti.ms)
227. 金貨の引き渡しを拒否したトレジャーハンターが刑務所から釈放される Treasure Hunter Released From Prison After Refusing to Turn Over Gold Coins (nyti.ms)
228. アーニー・アナストス、ニューヨークの庶民派ニュースキャスター、82歳で死去 Ernie Anastos, New York’s Everyman Newscaster, Dies at 82 (nyti.ms)
229. Meta、性能懸念を受け新AIモデルの展開を延期 Meta Delays Rollout of New A.I. Model After Performance Concerns (nyti.ms)
230. 原油価格の上昇は、労働市場の軟化に伴いFRBを苦境に陥らせる可能性がある Higher Oil Prices Could Put the Fed in a Bind as Labor Market Softens (www.nytimes.com)
231. イラン、魚雷攻撃前に自国船舶を救おうと必死の試み Iran’s Frantic Attempt to Save Its Ships Before Torpedo Attack (nyti.ms)
233. トランプ政権、関税還付に相当な時間を要する可能性を示唆 Trump Administration Suggests Tariff Refunds May Take Significant Time (www.nytimes.com)
234. 16隻以上:イランとの戦争で石油・貨物船が標的となる 16 and Counting: Oil and Cargo Ships Are Growing Targets in War With Iran (nyti.ms)
235. テキサス州でのICE射撃事件の映像が捉えた混乱と致命的な遭遇 Videos of ICE Shooting in Texas Capture a Confused and Fatal Encounter (nyti.ms)
236. ミシガン州シナゴーグ銃撃事件最新情報:テンプル・イスラエル襲撃後、容疑者は死亡 Michigan Synagogue Shooting Live Updates: Suspect Is Dead After Temple Israel Attack (nyti.ms)
237. 論説トランプの国際ビジネス手法は我々全員に代償を強いるかもしれない Opinion Trump’s Way of Doing Business With the World May Cost All of Us (nyti.ms)
238. イランの新最高指導者モジタバ・ハメネイ、ホルムズ海峡は閉鎖されたままであるべきと挑発的な声明で表明 Mojtaba Khamenei, Iran’s New Supreme Leader, Says Strait of Hormuz Must Remain Closed in Defiant Statement (nyti.ms)
240. ロンドンで住宅費を賄う方法:ルームメイト複数人、リビングルームなし How to Afford Housing in London: Multiple Roommates, No Living Room (nyti.ms)
241. ビル・コスビー、刑務所から出所し世間の注目から離れたが、民事裁判に直面する Bill Cosby, Out of Prison and the Public Eye, Faces Civil Trial (nyti.ms)
243. アメリカ人の3人に1人が医療費のために支出を削減するか、お金を借りている A Third of Americans Have Cut Spending or Borrowed Money for Health Care (nyti.ms)
244. オピニオンフロリダでZ世代を熱狂させる31歳の候補者を取材した。我々は危機に瀕している。 Opinion I Went to Florida to See the 31-Year-Old Candidate Thrilling Gen Z. We’re in Trouble. (nyti.ms)
245. 米国の住宅ローン金利が上昇、住宅購入の負担軽減策を阻害 U.S. Mortgage Rates Rise, Undercutting Housing Affordability Push (nyti.ms)
246. ヘグセスが戦争における道徳的目的を弱さとして見るようになった経緯 How Hegseth Came to See Moral Purpose in War as Weakness (nyti.ms)
248. イラン女子サッカー選手たちは、不可能とも言える選択を迫られている:亡命するか、戦場に戻るか The Iran women footballers faced with an impossible choice: Defect or return to a war zone (nyti.ms)
249. コーダーの後のコーディング:我々が知るコンピュータープログラミングの終焉 Coding After Coders: The End of Computer Programming as We Know It (nyti.ms)
250. ライブ・ネイションの社内チャットで従業員が「バカな」ファンを嘲笑する発言が発覚 Live Nation Slacks Reveal Employees Joking About ‘Stupid’ Fans (nyti.ms)
253. 米当局者によると、イラン軍は適応能力を示している Iranian Military Shows It Knows How to Adapt, U.S. Officials Say (www.nytimes.com)
255. ジェームズ・クライバーン、世代交代を求める声に逆らって下院再選出馬へ James Clyburn to Run for House Again, Defying Push for Generational Change (nyti.ms)
257. 国際エネルギー機関(IEA)、イラン戦争が史上最大の石油供給混乱を引き起こすと発表 Iran War Causing Largest Ever Oil Disruption, I.E.A. Says (nyti.ms)
258. トランプのイラン戦争がイタリアの同盟国、ジョルジア・メローニに問題を引き起こしている Trump’s Iran War Is Causing Problems For His Ally in Italy, Giorgia Meloni (nyti.ms)
259. イラン戦争最新情報:最高指導者モフタバ・ハメネイが挑発的な声明を発表、中東紛争が世界石油市場を混乱させる Iran War Live Updates: Supreme Leader Mojtaba Khamenei Issues Defiant Statement as Mideast Fighting Disrupts Global Oil Market (nyti.ms)
260. オピニオン分離:不法滞在のリスクと向き合う家族 Opinion Separation: A Family Navigates the Risks of Being Undocumented (nyti.ms)
261. トランプ政権はあらゆるミームを駆使して戦争に突入する The Trump Administration Goes to War, by Any Memes Necessary (www.nytimes.com)
263. トランプとエプスタインの像が『タイタニック』のポーズを再現し、ナショナル・モールに設置される A Statue of Trump and Epstein Re-enacting ‘Titanic’ Pose Appears on National Mall (nyti.ms)
264. オピニオントランプとネタニヤフ、もはや同じ方向を向いていない Opinion Trump and Netanyahu Are No Longer on the Same Page (nyti.ms)
265. レネ・レデツピ、過去の虐待疑惑を受けノーマを退任 René Redzepi Steps Down at Noma Amid Allegations of Past Abuse (nyti.ms)
269. 退役軍人省、ホームレス退役軍人の後見制度導入に向けた取り組みを開始 V.A. Begins Drive to Put Homeless Veterans Into Guardianship (nyti.ms)
270. 交通取り締まり中に携帯電話からヌード画像を盗んだ元警官に判決 Ex-Officer Who Took Nude Images From Phones in Traffic Stops Is Sentenced (nyti.ms)
271. イラン戦争初週の費用は110億ドル超、国防総省が議会に報告 First Week of Iran War Cost More Than 11 Billion, Pentagon Tells Congress (nyti.ms)
272. イラン、ワールドカップ不参加へ トランプ大統領の保証報道にもかかわらず と大臣が表明 Iran to Skip World Cup, Minister Says, Despite Reported Trump Assurances (www.nytimes.com)
273. なぜ英国警察は、エプスタインとアンドルー王子に関する申し立ての調査を繰り返し拒否したのか? Why Did the UK Police Repeatedly Decline to Investigate Claims About Epstein and Prince Andrew? (nyti.ms)
274. 亡命を求めるイランサッカー選手は、アスリートの亡命の歴史の一部である Iran Soccer Players Seeking Asylum Are Part of a History of Athlete Defections (nyti.ms)
275. 裁判官に「圧倒されている」と訴えたICE弁護士が連邦議会選挙に出馬 ICE Lawyer Who Told Judge She Was Overwhelmed Is Running for Congress (nyti.ms)
276. トランプ政権、ハイチ移民への保護措置終了を最高裁に要請 Trump Administration Asks Supreme Court to End Protections for Haitian Immigrants (nyti.ms)
277. なぜバム・アデバヨとヒートはコービー・ブライアントの81得点に並ぶだけで留まるべきだったのか Why Bam Adebayo and the Heat should have stopped at matching Kobe Bryant’s 81 points (nyti.ms)
278. イラン、ワールドカップ不参加へ トランプ大統領がFIFAに保証と報じられるも外相が表明 Iran to Skip World Cup, Minister Says, Despite Reported Trump Assurances to FIFA (nyti.ms)
280. マーク・ザッカーバーグ、フロリダの自宅購入で記録を塗り替える Mark Zuckerberg Breaks a Record With His Florida Home Purchase (nyti.ms)
281. トランプ文書がエプスタイン関連ファイルから消失 司法省の失態を浮き彫りに Trump Documents Missing in Epstein Files Highlight DOJ’s Missteps (nyti.ms)
284. ジョー・ローガン氏、トランプ支持者はイラン戦争で「裏切られた」と感じていると発言 Joe Rogan Says Trump’s Supporters Feel ‘Betrayed’ by Iran War (nyti.ms)
285. イラン最新情報:ホルムズ海峡攻撃激化を受け、日本とドイツが石油備蓄を放出へ Iran Live Updates: Japan and Germany to Release Oil Reserves as Strait of Hormuz Attacks Escalate (nyti.ms)
286. 米軍、イランの学校攻撃で過失あり 予備調査が示す U.S. at Fault in Strike on School in Iran, Preliminary Inquiry Says (nyti.ms)
287. 彼らは自社の監視ツールがICE(移民関税捜査局)に利用されることを望んでいない They Don’t Want Their Company’s Surveillance Tool Used by ICE (www.nytimes.com)
288. トランプ・習近平首脳会談が迫るが、中国はトランプの要求を把握できていない A Trump-Xi Summit Nears, but China Doesn’t Know What Trump Wants (nyti.ms)
289. ワクチンについて保護者と話す際、小児科医は誤情報の海を航海する In Talking to Parents About Vaccines, Pediatricians Navigate a Sea of Misinformation (nyti.ms)
291. 富裕層への増税? こうした富裕層のニューヨーカーたちは皆賛成だ。 Raise Taxes on the Rich? These Rich New Yorkers Are All for It. (nyti.ms)
292. FIFA会長、トランプ大統領が2026年米国W杯でイランの出場を許可すると表明 Trump Will Let Iran Play at 2026 World Cup in U.S., FIFA Chief Says (nyti.ms)
293. 英国の警察はエプスタインの捜査を繰り返し拒否した。なぜか? Police in Britain Repeatedly Declined to Investigate Epstein. Why? (www.nytimes.com)
294. CPI速報ライブ更新:イランとの戦争前、インフレは安定していた CPI Report Live Updates: Inflation Had Steadied Before War With Iran (nyti.ms)
295. イラン最新情報:ホルムズ海峡とペルシャ湾で少なくとも3隻の船舶が攻撃を受ける Iran Live Updates: At Least 3 Ships Hit in Strait of Hormuz and Persian Gulf (nyti.ms)
297. ヒートのバム・アデバヨが83得点を記録、NBA史上2位の得点ゲーム Heat’s Bam Adebayo drops 83 points, second-highest scoring game in NBA history (nyti.ms)
298. トランプ政権、グローバルエントリープログラムを再開へ Trump Administration to Restart Global Entry Program (www.nytimes.com)
299. イランとイスラエルの当局者によると、新たなイラン指導者は戦争初期に負傷した New Iranian Leader Was Wounded Early in the War, Iranian and Israeli Officials Say (nyti.ms)
300. 米軍、ホルムズ海峡付近でイランの機雷敷設艦を攻撃 U.S. Forces Attack Iranian Mine-Laying Ships Near the Strait of Hormuz (www.nytimes.com)