1. 密歇根州一對夫婦因患有病態肥胖的兒子死亡而被控謀殺 Michigan Couple Are Charged With Murder After Death of Morbidly Obese Son (nyti.ms)
3. 觀點 它醜陋不堪。售價64萬美元。除了我,大家都對此怒不可遏。 Opinion It’s Ugly. It Costs 640,000. Everyone Is Mad About It but Me. (nyti.ms)
6. 紐約市議會一名員工在被移民及海關執法局(ICE)拘留5個月後獲釋 N.Y.C. City Council Employee Freed After 5 Months in ICE Detention (trib.al)
7. 特朗普支持的“美國大州博覽會”增添了更多紅色元素 Trump-Backed Great American State Fair Features Extra Tinges of Red (trib.al)
9. 無論羅比·霍夫曼變得多麼富有,她都會永遠覺得自己很窮 Robby Hoffman Will Always Feel Poor, No Matter How Rich She Gets (www.nytimes.com)
10. 美國聯邦航空管理局(F.A.A.)調查紐瓦克機場發生的無人機遭遇事件 F.A.A. Investigates Drone Encounter at Newark Airport (nyti.ms)
12. 委內瑞拉實時動態:地震遇難者人數超過1,400人,搜救倖存者的窗口期日益縮短 Venezuela Live Updates: Window to Find Earthquake Survivors Narrows as Death Toll Tops 1,400 (trib.al)
15. 在委內瑞拉發生地震前,手機是如何向數百萬人發出預警的 How Phones Alerted Millions Before Earthquakes Shook Venezuela (trib.al)
16. 法官表示,丹·沙利文可與丹·沙利文共同出現在阿拉斯加州參議院選舉選票上 Dan Sullivan Can Join Dan Sullivan on Alaska Senate Ballot, Judge Says (nyti.ms)
18. 從伊朗戰爭中汲取的教訓:減少對霍爾木茲海峽的依賴 Lesson Learned From Iran War: Reduce Reliance on Strait of Hormuz (www.nytimes.com)
19. 伊朗戰爭實時動態:巴林稱在美國對伊朗目標實施打擊後,該國遭到無人機襲擊 Iran War Live Updates: Bahrain Says It Was Targeted by Drones After U.S. Strikes on Iranian Sites (trib.al)
21. 石油行業律師在俄勒岡州就一起500億美元的氣候訴訟案展開抗辯 Oil Industry Lawyers Fight a 50 Billion Climate Case in Oregon (www.nytimes.com)
24. 曾乘橡皮艇逃往韓國的中國異見人士抵達加拿大 Chinese Dissident Who Fled to South Korea by Rubber Boat Lands in Canada (nyti.ms)
25. 伊朗隊長梅赫迪·塔雷米指責國際足聯炮製了一場“災難性的世界盃”:“沒人幫我們” Iran captain Mehdi Taremi accuses FIFA of staging ‘disaster World Cup’: ‘No one helps us’ (www.nytimes.com)
27. 佛得角成為晉級世界盃淘汰賽階段的最小國家,梅西通往決賽的道路是否正在敞開? Cape Verde are smallest nation to reach World Cup knockouts, is Messi’s path to final opening up? (nyti.ms)
28. 世界盃最新動態:伊朗與埃及將迎來一場尷尬的“尊嚴之戰” World Cup Updates: Iran and Egypt Set to Face Off in an Awkward ‘Pride Match’ (www.nytimes.com)
29. 一名曾逃往蘇格蘭並偽造自己死亡的已定罪強姦犯在猶他州去世 Convicted Rapist Who Fled to Scotland and Faked His Own Death Dies in Utah (nyti.ms)
31. 《蠢蛋搞怪秀:最佳與最後》:一部關於男性友誼與衰老的感人作品(真的) ‘Jackass: Best and Last’: A Moving Look at Male Friendship and Aging (Really) (www.nytimes.com)
32. 警長稱,在加利福尼亞州一家“不實施安樂死”的動物收容所內發現了117只狗的屍體 Bodies of 117 Dogs Are Found at ‘No-Kill’ Sanctuary in California, Sheriff Says (nyti.ms)
34. 弗吉尼亞州一男子因縱火焚燒市議員被判處40年監禁 Virginia Man Sentenced to 40 Years for Setting City Councilman on Fire (nyti.ms)
36. 西雅圖舉行的伊朗對陣埃及的“驕傲之戰”慶祝活動顯得有些尷尬 ‘Pride Match’ Celebration Proves Awkward for Iran-Egypt Game in Seattle (www.nytimes.com)
37. 扎克伯格敦促Meta探索與Polymarket和Kalshi合作的可能性 Zuckerberg Urges Meta to Explore Working With Polymarket and Kalshi (www.nytimes.com)
38. 皮特·布蒂吉格稱自己在一次“虛假報警”襲擊中與子女失散 Pete Buttigieg Says He Was Separated From His Children in ‘Swatting’ Attack (nyti.ms)
39. 觀點 移民與海關執法局(ICE)正在摧毀美國人的就業機會,而非創造就業機會 Opinion ICE Is Killing Jobs for Americans, Not Creating Them (nyti.ms)
40. 實時更新:美國針對霍爾木茲海峽船隻遇襲事件對伊朗發動打擊 Live Updates: U.S. Strikes Iran in Response to Ship Attack in Strait of Hormuz (trib.al)
42. 在紐約初選獲勝後,親巴勒斯坦活動人士感到形勢正在發生轉變 Pro-Palestinian Activists Sense a Tide Turning After N.Y. Primary Wins (nyti.ms)
43. 特朗普實時動態:總統威脅因科技稅對歐洲徵收100%的關稅 Trump Live Updates: President Threatens 100 Percent Tariffs on Europe Over Tech Taxes (trib.al)
44. 耶魯大學在關於種族與招生問題的調查中尋求與特朗普政府達成協議 Yale Seeks Trump Administration Deal in Inquiry Over Race and Admissions (trib.al)
45. 逃離得克薩斯州牧場兩週後,長頸鹿格雷西被發現“胖乎乎的,很開心” Gracie the Giraffe Is Found ‘Fat and Happy’ 2 Weeks After Escaping Texas Ranch (nyti.ms)
47. HBO上的拉里·大衛喜劇與美國不愉快的250歲生日 Larry David’s Comedy on HBO and America’s Unhappy 250th Birthday (nyti.ms)
49. 特朗普政府將調查加利福尼亞州一個實力雄厚的沿海機構 Trump Administration to Investigate California’s Powerful Coastal Agency (nyti.ms)
50. 那位離家出走的伊朗門將,如今已成為世界盃英雄 The Iran goalkeeper who ran away from home and is now a World Cup hero (nyti.ms)
51. 那款膠原蛋白麵霜其實並不能替代你體內的任何膠原蛋白 That Collagen Cream Won’t Actually Replace Any of Your Collagen (nyti.ms)
53. 毛裡西奧·波切蒂諾獲邀續約,將帶領美國男足國家隊征戰第二個世界盃週期 Mauricio Pochettino offered contract extension to lead USMNT for second World Cup cycle (nyti.ms)
54. 伊朗漫長的世界盃征程,始終伴隨著戰爭與政治緊張局勢 Iran’s Long World Cup Journey Defined by War and Political Tension (nyti.ms)
58. 歐洲致命熱浪:是給氣候議程當了一記警鐘,還是僅僅讓人們更依賴空調? Europe’s Deadly Heat Wave: A Jolt for the Climate Agenda, or Just for AC? (nyti.ms)
61. 特朗普前顧問約翰·博爾頓在涉機密信息案中認罪 John Bolton, Former Trump Adviser, Pleads Guilty in Classified Information Case (nyti.ms)
62. 在襲擊貨輪後,伊朗繼續主張對海峽的管轄權 After Attacking Cargo Ship, Iran Presses Its Claim to Authority Over Strait (nyti.ms)
63. 特朗普前顧問約翰·博爾頓預計將在機密信息案中認罪 John Bolton, Former Trump Adviser, Is Expected to Plead Guilty in Classified Information Case (nyti.ms)
64. 一樁價值25億美元的懸案:那次重創英國經濟的網絡攻擊 A 2.5 Billion Whodunit: The Hack That Dented the U.K. Economy (nyti.ms)
67. 委內瑞拉地震實時動態:救援人員爭分奪秒搜尋倖存者 Venezuela Earthquakes Live Updates: Rescuers Race to Find Survivors (nyti.ms)
69. 歐洲致命熱浪:是推動氣候行動的警鐘,還是僅僅為了開空調? Europe’s Deadly Heat Wave: A Jolt for Climate Action, or Just for A.C.? (www.nytimes.com)
70. 熱浪來襲,巴黎暫停體育賽事並禁止在公共場所飲酒 Heat Wave Prompts Paris to Suspend Sports Events and Public Alcohol Consumption (nyti.ms)
72. 科學家發現:氣候變化加劇了歐洲的猛烈熱浪 Climate Change Fueling Europe’s Ferocious Heat Wave, Scientists Find (nyti.ms)
73. 此次埃博拉疫情中的症狀可能比以往幾輪疫情更為輕微 Ebola Symptoms in Current Outbreak May Be Milder Than in Previous Ones (www.nytimes.com)
74. 觀點 最高法院關於臨時保護身份(TPS)的裁決是對合法移民的一記耳光 Opinion The Supreme Court’s TPS Decision Is a Slap in the Face to Lawful Immigrants (nyti.ms)
75. 加利福尼亞州將就“億萬富翁稅”進行投票。億萬富翁們對此頗為不滿。 California Will Vote on a Billionaire Tax. Billionaires Aren’t Happy. (nyti.ms)
76. 在流感疫情席捲該基地數週前,軍方領導人就曾尋求實施疫苗接種計劃 Military Leaders Sought Vaccination Program Weeks Before Flu Outbreak Hit Base (www.nytimes.com)
77. 一名男子因涉嫌2006年妻子墜亡案被控謀殺,在羈押期間自殺身亡 Man Charged With Murder in Wife’s Fatal 2006 Fall Kills Himself in Custody (nyti.ms)
80. 美國疾控中心為滿足肯尼迪的要求而展開的瘋狂奔走內幕 Inside the C.D.C.’s Mad Scramble to Meet Kennedy’s Demands (www.nytimes.com)
81. 貨輪遭襲後,霍爾木茲海峽航運暫停 Movement Through Strait of Hormuz Is Halted After Attack on Cargo Ship (nyti.ms)
83. 委內瑞拉地震實時動態:至少188人遇難,救援人員正在搜尋倖存者 Venezuela Earthquakes Live Updates: At Least 188 Dead as Rescuers Search for Survivors (trib.al)
86. 曼達尼提出的租金凍結措施今天可能成為現實。以下是您需要了解的內容。 Mamdani’s Rent Freeze Could Become Reality Today. Here’s What to Know. (nyti.ms)
87. 特朗普政府與紐約大都會運輸署就賓夕法尼亞車站改造方案發生衝突 Trump Administration and the M.T.A. Clash Over Penn Station Redesign (nyti.ms)
88. 委內瑞拉地震重創基礎設施,使救援工作更加艱難 Venezuela Earthquakes Hammer Infrastructure, Making Aid Efforts Harder (nyti.ms)
89. 維基百科創始人拉里·桑格被禁止在該網站進行編輯 Larry Sanger, a Wikipedia Founder, Is Barred From Editing on the Site (nyti.ms)
90. 阿維拉·謝瓦利耶儘管持有極左觀點仍獲勝。這會對民主黨造成傷害嗎? Avila Chevalier Won Despite Far-Left Views. Will They Hurt Democrats? (nyti.ms)
91. 馬可·魯比奧會見海灣國家領導人之際,伊朗在霍爾木茲海峽對船隻發出威脅 Iran Threatens Ships in Strait of Hormuz as Marco Rubio Meets Gulf Leaders (nyti.ms)
92. 聯邦法官撤銷了特朗普限制郵寄投票令中的關鍵條款 Federal Judge Strikes Key Parts of Trump Order Restricting Mail Voting (nyti.ms)
93. 最高法院駁回了針對拜耳公司的一起訴訟,該訴訟指控其“農達”除草劑導致癌症 Supreme Court Rejects Lawsuit Against Bayer Alleging Roundup Weedkiller Caused Cancer (nyti.ms)
94. 國際足聯因世界盃“驕傲之戰”中的彩虹標誌與伊朗、埃及發生衝突 FIFA clashes with Iran, Egypt over rainbow symbols at World Cup Pride Match (nyti.ms)
95. 委內瑞拉地震實時動態:至少164人遇難,救援人員正在搜尋倖存者 Venezuela Earthquakes Live Updates: At Least 164 Dead as Rescuers Search for Survivors (nyti.ms)
96. 最高法院允許特朗普終止對海地人和敘利亞人的驅逐保護 Supreme Court Lets Trump End Deportation Protection for Haitians and Syrians (nyti.ms)
100. 委內瑞拉發生兩起地震:關於死亡人數、受災情況及救援行動的最新信息 Two Earthquakes Hit Venezuela: What to Know About Death Toll, Damage and Rescue Response (nyti.ms)
102. 委內瑞拉地震實時動態:至少32人遇難,救援人員正在搜尋倖存者 Venezuela Earthquakes Live Updates: At Least 32 Dead as Rescuers Search for Survivors (nyti.ms)
103. 歐洲正準備應對新一輪酷暑。以下是您需要了解的情況。 Europe Braces for More Sweltering Heat. Here’s What to Know. (nyti.ms)
105. 查爾斯三世國王將公佈納稅詳情,這是英國君主中的首次 King Charles III to Release Tax Details, a First for Any British Monarch (nyti.ms)
108. 《聖經》選段或將很快成為德克薩斯州公立學校的必讀內容 Bible Passages May Soon Be Required Reading in Texas Public Schools (nyti.ms)
109. 撒哈拉沙漠的沙塵可能會讓歐洲持續不斷的酷熱蒙上一層末日般的色調 Saharan Dust Could Add an Apocalyptic Hue to Europe’s Unrelenting Heat (nyti.ms)
113. 朝鮮部署首艘驅逐艦,誓言通過海上投射核力量 North Korea Deploys Its First Destroyer, Vowing to Project Nuclear Power by Sea (nyti.ms)
116. 委內瑞拉地震實時動態:加拉加斯附近發生兩次強震,已造成至少32人死亡 Venezuela Earthquake Live Updates: At least 32 Dead After 2 Major Quakes Near Caracas (nyti.ms)
117. 7.5級地震是委內瑞拉一個多世紀以來遭遇的最強地震 7.5-Magnitude Quake Is Largest to Hit Venezuela in More Than a Century (nyti.ms)
118. 在特朗普發飆後,參議院共和黨人對伊朗問題態度發生逆轉 After Trump’s Outburst, Senate G.O.P. Stages a Reversal on Iran (nyti.ms)
119. 失蹤數月的眾議員湯姆·基恩已回到新澤西州的家中 Representative Tom Kean, Missing for Months, Is Back Home in New Jersey (nyti.ms)
120. 墨西哥戰勝捷克,以全勝戰績結束小組賽:實時報道與賽後反應 Mexico finish perfect group stage with win over Czech Republic: Live updates and reaction (nyti.ms)
121. 前青年牧師被控謀殺妻子,距其妻子墜樓身亡已過去20年 Ex-Youth Pastor Charged With Wife’s Murder, 20 Years After Her Fatal Fall (nyti.ms)
123. 研究發現:旨在提高試管嬰兒成功率的服務缺乏充分證據支持 Services Sold to Boost I.V.F. Odds Backed by Little Evidence, Study Finds (www.nytimes.com)
126. 得克薩斯州一輛卡車翻車,數百萬只蜜蜂飛散後被重新捕獲 Millions of Bees Are Unleashed, and Recaptured, After Truck Flips in Texas (nyti.ms)
130. 法官下令美國停止索取跨性別青少年的醫療記錄 Judge Orders U.S. to Stop Seeking Medical Records of Transgender Youth (nyti.ms)
131. 特朗普向國會申請880億美元,主要用於對伊朗的戰爭 Trump Asks Congress for 88 Billion, Mostly for War With Iran (nyti.ms)
132. 猶他州參議院議長因數據中心爭議在共和黨初選中落敗 Utah Senate President Loses Republican Primary After Data Center Backlash (nyti.ms)
133. 皮特·赫格塞斯迫使陸軍參謀長熱門人選克里斯托弗·T·多納休辭職 Pete Hegseth Forces Christopher T. Donahue, a Top Prospect for Army Chief, to Resign (nyti.ms)
134. 身懷六甲且正在競選連任,一名民主黨人面臨美國檢方的起訴 Pregnant and Running for Re-election, a Democrat Faces U.S. Prosecution (nyti.ms)
136. 國會通過的住房方案廣受好評,但並非立竿見影的解決方案 Housing Package Passed by Congress Has Wide Appeal, but It’s No Quick Fix (nyti.ms)
137. 雖然我不會說西班牙語,但Telemundo對世界盃的報道就像坐過山車一樣刺激。我完全被吸引住了。 I don’t speak Spanish, but Telemundo’s World Cup coverage is a rollercoaster. I’m hooked. (nyti.ms)
138. 迪安娜·魯西尼曾是美國國家橄欖球聯盟(NFL)的“內部人士”。她是否也越界了? Dianna Russini Was an N.F.L. ‘Insider.’ Was She Also Out of Bounds? (nyti.ms)
141. 為參加世界盃小組賽最後一戰,伊朗赴美旅行限制有所放寬 Iran’s travel restrictions into United States eased for final World Cup group game (nyti.ms)
143. 為什麼蒙特雷的韓國人聚居區會讓韓國隊的世界盃比賽感覺像是在主場作戰 Why Monterrey’s Korean enclave will make South Korea’s World Cup match feel like a home game (nyti.ms)
145. 實時更新:特朗普表示,在議員們通過選民身份識別法之前,他不會簽署住房法案 Live Updates: Trump Says He Won''t Sign Housing Bill Until Lawmakers Pass Voter Identification Law (nyti.ms)
146. 歐洲各地遭遇極端高溫,圍繞是否保持學校開放的問題引發分歧 Extreme Heat Across Europe Creates Divide Over Leaving Schools Open (nyti.ms)
147. 得克薩斯州洪災中28人遇難的“神秘營地”申請破產 Camp Mystic, Where 28 Died in Texas Floods, Files for Bankruptcy (nyti.ms)
148. 埃裡克·亞當斯(Eric Adams)的長期助手弗蘭克·卡羅內(Frank Carone)因涉賄賂案被捕 Frank Carone, Longtime Eric Adams Associate, Is Arrested in Bribery Scheme (nyti.ms)
152. 親巴勒斯坦派民主黨人的勝利表明該黨在以色列問題上的立場發生了轉變 Victories by Pro-Palestinian Democrats Show the Party’s Shift on Israel (nyti.ms)
154. 麥克萊恩·德萊尼在馬里蘭州民主黨眾議院初選中擊敗特龍勝出 McClain Delaney Wins Democratic House Primary in Maryland Against Trone (nyti.ms)
157. 世界盃期間,她只是在擔任安保工作。如今,她在約旦聲名鵲起。 She Was Just Working Security During the World Cup. Now She’s Famous in Jordan. (www.nytimes.com)
159. 米卡·拉舍爾贏得曼哈頓初選,擊敗肯尼迪家族繼承人及其他候選人 Micah Lasher Wins Manhattan Primary, Defeating Kennedy Heir and Others (nyti.ms)
160. 馬姆達尼的盟友達裡莉莎·阿維拉·謝瓦利耶在初選中擊敗埃斯帕亞特 Darializa Avila Chevalier, a Mamdani Ally, Ousts Espaillat in Primary (nyti.ms)
162. 被解職的海軍上將贏得南卡羅來納州第一選區民主黨決選 Fired Navy Admiral Wins Democratic Runoff in South Carolina’s 1st District (nyti.ms)
163. 前霍耶爾助手在超級政治行動委員會的支持下,贏得馬里蘭州民主黨眾議院初選 Ex-Hoyer Aide Buoyed by Super PACs Wins Democratic House Primary in Maryland (nyti.ms)
164. 獲得曼達尼支持的社會主義者克萊爾·瓦爾德茲贏得紐約關鍵初選 Claire Valdez, a Socialist Backed by Mamdani, Wins Key New York Primary (nyti.ms)
165. 布拉德·蘭德贏得紐約州眾議院初選,以色列問題成為此次選舉的核心議題 Brad Lander Wins N.Y. House Primary in Which Israel Became a Top Issue (nyti.ms)
166. 聯邦法官禁止移民與海關執法局(ICE)在移民法庭內實施逮捕 Federal Judge Bars ICE From Making Arrests in Immigration Courts (nyti.ms)
167. 國會通過住房法案,鞏固了這一罕見的兩黨合作成果 Congress Clears Housing Bill, Cementing a Rare Bipartisan Feat (nyti.ms)
168. 伊朗戰爭後,美國的汽油需求可能無法恢復 America’s Thirst for Gasoline May Not Recover After Iran War (www.nytimes.com)
170. 馬克·扎克伯格指示Meta開發一款預測市場應用 Mark Zuckerberg Directed Meta to Create a Prediction Markets App (www.nytimes.com)
171. 想在國外生活嗎?你依然可以找到一份絕佳的“黃金簽證”。 Want to Live Abroad? You Can Still Find a Great Golden Visa. (nyti.ms)
174. 特朗普稱破壞者蓄意破壞了反射池。內部文件引發質疑。 Trump Says Vandals Sabotaged the Reflecting Pool. Internal Documents Raise Doubts. (nyti.ms)
175. 委內瑞拉總統德爾西·羅德里格斯竭力維護特朗普所宣揚的成功敘事 Delcy Rodríguez, Venezuela’s President, Struggles to Uphold Trump’s Narrative of Success (nyti.ms)
176. 參議院投票決定立即結束對伊朗的戰爭,並就戰爭權力問題對特朗普提出譴責 Senate Votes to Direct End to Iran War, Rebuking Trump on War Powers (nyti.ms)
177. 埃博拉疫情會惡化到什麼程度?關於檢測、接觸者追蹤和疫苗的最新動態 How Bad Could the Ebola Outbreak Get? Latest on Testing, Tracing and Vaccines (nyti.ms)
180. 凱特琳·克拉克痛批裁判使用“荒謬”的技術手段,離被禁賽又近了一步 Caitlin Clark blasts officials for ‘ridiculous’ tech, inches closer to suspension (nyti.ms)
181. 國際足聯主席詹尼·因凡蒂諾證實,特朗普將出席世界盃決賽 Trump to attend World Cup final, confirms FIFA president Gianni Infantino (nyti.ms)
182. 《音樂之聲》和《少數派報告》即將登陸百老匯 ‘The Sound of Music’ and ‘A Few Good Men’ Are Coming to Broadway (nyti.ms)
184. 肯尼迪中心遮布後方的照片中未見特朗普名字的蹤影 Photos Behind Kennedy Center Tarps Show No Sign of Trump’s Name (nyti.ms)
186. 《沉重的遺產》:安迪·伯納姆能否在斯塔默失敗的地方取得成功? ‘A Terrible Inheritance’: Could Andy Burnham Succeed Where Starmer Failed? (nyti.ms)
188. 伊朗歌手因未戴頭巾登臺表演被判處74鞭刑 Iranian Singer Sentenced to 74 Lashes for Performing Without Hijab (nyti.ms)
189. 歐洲制定了防熱浪措施。現在,將迎來“實戰檢驗”。 Europe Created Heat-Wave Protections. Now Comes the ‘Crash Test.’ (nyti.ms)
194. 中東實時動態:伊朗稱不會允許對受損核設施進行核查 Mideast Live Updates: Iran Says It Will Not Allow Inspections of Damaged Nuclear Sites (nyti.ms)
195. 軍人、學者與象徵:馬克·布洛克安葬於法國先賢祠 Soldier, Scholar and Symbol: Marc Bloch Is Elevated to France’s Panthéon (nyti.ms)
198. 分析師稱,自公投以來這十年間,英國脫歐已導致英國經濟增長受挫 Brexit Has Cost the UK Growth, Analysts Say, in the Decade Since the Vote (nyti.ms)
200. 法國對陣伊拉克成為首場因天氣原因推遲的世界盃比賽:相關規則是怎樣的? France vs. Iraq becomes first World Cup match delayed by weather: What are the rules? (nyti.ms)
202. 在2026年世界盃的一場比賽中,基利安·姆巴佩率領法國隊戰勝伊拉克,該場比賽因天氣原因推遲了兩小時 Kylian Mbappe leads France past Iraq in World Cup 2026 match affected by two-hour weather delay (nyti.ms)
203. 挪威擊敗塞內加爾,晉級淘汰賽。埃爾林·哈蘭德是足壇最令人畏懼的存在嗎? Norway beat Senegal to reach knockout stage. Is Erling Haaland the scariest thing in football? (nyti.ms)
209. 法官裁定:聯邦公民身份數據工具不得用於篩查選民 Federal Citizenship Data Tool Cannot Be Used to Screen Voters, Judge Rules (www.nytimes.com)
212. 阿根廷對陣奧地利實時戰報:梅西罰失點球,未能打破世界盃進球紀錄 Argentina vs Austria live updates: Messi misses penalty as he attempts to break World Cup goals record (nyti.ms)
214. 北愛爾蘭資深政治領袖傑弗裡·唐納德森因性侵兒童罪被判有罪 Jeffrey Donaldson, Longtime Northern Irish Political Leader, Is Convicted of Child Sex Abuse (nyti.ms)
215. 法官裁定司法部嚮明尼蘇達州官員發出傳票的行為越權 Judge Finds Justice Dept. Overreach in Subpoenas to Minnesota Officials (nyti.ms)
216. 佛得角能晉級世界盃淘汰賽階段嗎?他們一直堅信這一點 Can Cape Verde qualify for the World Cup knockout stage? They have believed it all along (nyti.ms)
218. 今年夏天打算去國家公園嗎?以下是您需要了解的情況。 Going to a National Park This Summer? Here’s What to Expect. (nyti.ms)
219. 阿根廷對陣奧地利比賽實時戰報:萊昂內爾·梅西在2026年世界盃比賽中打破進球紀錄 Argentina vs Austria live updates: Lionel Messi breaks goals record in 2026 World Cup game (nyti.ms)
220. 這就是“數十年來最重要的莫扎特發現”的音色 Here’s What ‘the Most Important Mozart Discovery in Decades’ Sounds Like (nyti.ms)
222. 對施洛斯伯格而言,古怪的魅力和對“卡梅洛特”的聲索可能還不夠 For Schlossberg, Quirky Charm and a Claim to Camelot May Not Be Enough (nyti.ms)
223. 荷蘭首相就虐待摩鹿加士兵一事致歉 Dutch Prime Minister Apologizes for Mistreatment of Moluccan Soldiers (nyti.ms)
224. 加利福尼亞州既需要水,也需要清潔能源。或許它能同時解決這兩個問題。 California Needs Water and Clean Power. It Might Have a Fix for Both. (nyti.ms)
226. 誰將接替基爾·斯塔默出任英國首相?接下來會發生什麼。 Who Will Replace Keir Starmer as UK Prime Minister? Here’s What Happens Next. (nyti.ms)
227. 觀點 老闆們希望你全職回辦公室工作的真正原因(並非為了提高工作效率) Opinion The Real Reason Bosses Want You Back in the Office Full Time (It’s Not Productivity) (nyti.ms)
229. 音樂界“造星巨擘”克萊夫·戴維斯去世,享年94歲 Clive Davis, Hitmaking Titan of the Music Industry, Dies at 94 (nyti.ms)
230. 隨著俄羅斯不斷逼近,數千人正從烏克蘭頓巴斯地區的據點逃離 Thousands Are Fleeing Ukraine’s Donbas Strongholds as Russia Pushes Closer (nyti.ms)
233. 美伊首輪會談在充滿希望與巨大挑戰中落下帷幕 First Round of U.S.-Iran Talks Ends With High Hopes and Big Challenges (nyti.ms)
234. 儘管沒有球隊參加世界盃,中國球迷仍為一名裁判歡呼 With No Team in the World Cup, China’s Fans Celebrate a Referee (nyti.ms)
235. 中東實時動態:美伊首輪會談後,調解方指出取得進展 Mideast Live Updates: Mediators Point to Progress After First Round of U.S.-Iran Talks (nyti.ms)
239. 迪士尼《小叮噹》的“靈魂與軀體”瑪格麗特·凱里去世,享年97歲 Margaret Kerry, Body and Soul of Disney’s Tinker Bell, Dies at 97 (nyti.ms)
240. 歷經繁榮與危機的美聯儲主席艾倫·格林斯潘去世,享年100歲 Alan Greenspan, Fed Chairman Through Prosperity and Crisis, Dies at 100 (nyti.ms)
241. 菲律賓發生致命校園槍擊案後,兩名男孩被捕 Two Boys Arrested After Deadly School Shooting in the Philippines (nyti.ms)
242. 在“Breastie”夏令營,每個人都知道患癌意味著什麼 At Camp Breastie, Everyone Knows What It Means to Have Cancer (nyti.ms)
243. 特朗普政府叫停了對一名詐騙犯特赦案的刑事調查 Trump Administration Shuttered a Criminal Probe Into Fraudster’s Clemency (nyti.ms)
244. 阿貝拉爾多·德·拉·埃斯普里埃拉,這位獲得特朗普支持的右翼人士,有望在哥倫比亞勝選 Abelardo De La Espriella, Trump-Backed Rightist, Headed for Win in Colombia (nyti.ms)
245. 18名在遊輪上接觸過漢坦病毒的美國人結束隔離 Hantavirus Quarantine Ends for 18 Americans Exposed on a Cruise Ship (nyti.ms)
246. 聖安東尼奧市長表示,坎耶·韋斯特定於7月4日舉行的演唱會應予取消 San Antonio Mayor Says Kanye West’s July 4 Concert There Should Be Canceled (nyti.ms)
247. 據官方稱,一名使用自動駕駛功能的特斯拉司機在得克薩斯州撞上一棟民宅,造成一名女子死亡 Tesla Driver Using Autopilot Crashes Into Home in Texas and Kills a Woman, Officials Say (nyti.ms)
248. 明尼阿波利斯市捐贈者在移民與海關執法局(ICE)行動激增之際慷慨解囊,但驅逐訴訟案件卻在增加 Minneapolis Donors Gave as ICE Surged, but Eviction Filings Are Rising (nyti.ms)
249. 當萬斯在談判中向伊朗“伸出橄欖枝”時,特朗普卻威脅要發動空襲 As Vance Offers Iran ‘Outstretched Hand’ in Talks, Trump Threatens Bombing (nyti.ms)
250. 塞雷娜·威廉姆斯憑藉外卡資格,將參加2026年溫網單打比賽 Serena Williams will play singles at Wimbledon 2026 after wild card entry (nyti.ms)
252. 分析人士稱,無論是戰爭還是特朗普達成的協議,都未能消除伊朗面臨的主要威脅 Neither the War Nor Trump’s Deal Terminated the Main Threats in Iran, Analysts Say (trib.al)
254. 在美國國家男子足球隊中,父子情深由來已久,而今年父親節,這種情感表現得尤為明顯。 Father-son bond has deep roots for USMNT, never more pronounced than this Father’s Day (nyti.ms)
255. 猶他州中部發生山火,數百人接到疏散令 Wildfire in Central Utah Prompts Evacuation Order for Hundreds of People (nyti.ms)
256. 維拉隊頭號性感尤物阿麗亞娜·馬迪克斯是如何為《愛情島》打包行李的 How the Villa''s No. 1 Bombshell Ariana Madix Packs for Love Island (nyti.ms)
258. “Vozinha”和1400萬個理由:世界盃如何能在一夜之間改變人生 Vozinha and 14million reasons why the World Cup can change lives overnight (nyti.ms)
259. 伊朗戰爭實時動態:美國與伊朗在瑞士舉行新一輪會談 Iran War Live Updates: U.S. and Iran Hold New Round of Talks in Switzerland (trib.al)
260. 一個教區試圖保護其29英尺高的耶穌雕像,使其免受特朗普邊境牆的威脅 A Diocese Tries to Protect Its 29-Foot Jesus From Trump’s Border Wall (trib.al)
261. 1973年尼克斯隊總冠軍橫幅與一段童年友誼歷久彌新 A 1973 Knicks Championship Banner and a Childhood Friendship Endure (www.nytimes.com)
262. 美國聯邦航空管理局(F.A.A.)正在調查波士頓洛根機場發生的兩架飛機險些相撞事件 F.A.A. Investigates Near Miss Between Planes at Boston’s Logan Airport (nyti.ms)
265. 特朗普以遭破壞為由稱,反射池可能需要放幹 Trump, Claiming Vandalism, Says Reflecting Pool Will Likely Need to Be Drained (nyti.ms)
267. 在新式豪華廚房中,一切都被隱藏起來——就連水槽也不例外 In New Luxury Kitchens, Everything Is Hidden — Even the Sink (nyti.ms)
268. 海龜保護者莫娜·哈利勒在黎巴嫩遭以色列空襲身亡 Mona Khalil, Defender of Sea Turtles, Killed in an Israeli Strike in Lebanon (nyti.ms)
270. 中東實時動態:萬斯啟程參加會談,霍爾木茲海峽再度成為緊張焦點 Mideast Live Updates: Vance Heads to Talks as Strait of Hormuz Re-emerges as Point of Tension (nyti.ms)
271. 這一切究竟意味著什麼?每年一度,法國學生都會嘗試解釋一番。 What Does It All Mean? Once a Year, French Students Try to Explain. (trib.al)
274. 露絲·巴德·金斯伯格、布克·T·華盛頓以及另外6位塑造了美國曆史的美國人 Ruth Bader Ginsburg, Booker T. Washington and 6 Other Americans Who Shaped U.S. History (nyti.ms)
277. 殘障團體對小羅伯特·肯尼迪在新任特殊教育職務上的表現表示擔憂 Disability Groups Fear RFK Jr.’s New Special Education Role (nyti.ms)
278. 實時更新:伊朗軍方稱霍爾木茲海峽已關閉,以色列與真主黨交火 Live Updates: Iran''s Military Says Strait of Hormuz Is Closed as Israel and Hezbollah Exchange Fire (nyti.ms)
279. 實時更新:停火後以色列與真主黨爆發交火,使美伊和平談判形勢複雜化 Live Updates: Israel and Hezbollah Exchange Fire After Cease-Fire, Complicating U.S.-Iran Peace Talks (nyti.ms)
280. 民主社會主義者奪得了市政府的控制權。現在,他們將目標鎖定在國會。 Democratic Socialists Took City Hall. Now They’re Aiming at Congress. (nyti.ms)
281. 洛杉磯警察局公佈了警員開槍擊中尼克斯隊球迷愛犬的隨身攝像頭錄像 L.A.P.D. Releases Bodycam Footage of Officer Shooting a Knicks Fan’s Dog (nyti.ms)
285. 美國、加拿大和墨西哥的世界盃旅遊開局緩慢 World Cup Tourism Off to a Slow Start in the U.S., Canada and Mexico (nyti.ms)
287. 威爾士王妃凱瑟琳質疑電子屏幕在兒童生活中的作用 Catherine, Princess of Wales Questions Digital Screens’ Role in Children’s Lives (nyti.ms)
288. 鮑勃·奧登科克和大衛·克羅斯徒步遊覽了馬丘比丘。以下是他們為完成這次徒步之旅所準備的裝備。 Bob Odenkirk and David Cross Hiked Machu Picchu. Here’s What They Packed to Survive the Trek. (nyti.ms)
290. 向越南戰爭和阿富汗戰爭退伍軍人頒發了三枚榮譽勳章 Three Medals of Honor Awarded to Vietnam and Afghanistan Veterans (www.nytimes.com)
291. 塔爾薩Wii保齡球聯賽中永葆青春且戰無不勝的冠軍們 The Ageless and Undefeated Champs of Tulsa’s Wii Bowling League (nyti.ms)
292. 觀點 我總跟人說,我們正生活在這部反烏托邦小說裡 Opinion I Keep Telling People We’re Living in This Dystopian Novel (nyti.ms)
293. 美國男足2-0戰勝澳大利亞,晉級2026年世界盃淘汰賽:實時報道與賽後反應 USMNT qualifies for 2026 World Cup knockout round with 2-0 win over Australia: Live updates and reaction (trib.al)
296. 揭秘赫格塞特針對多樣性的戰爭及其阻撓女性和黑人警官晉升的內幕 Inside Hegseth’s War on Diversity and Blocked Promotions of Women and Black Officers (nyti.ms)
297. 伊朗最高領袖表示他不喜歡與美國的協議,但還是允許了 Iran’s Supreme Leader Says He Dislikes Deal With U.S., but Allowed It (nyti.ms)