2. 來認識一下庫珀·盧特肯豪斯——這位田徑新星還在讀高中時就已轉為職業選手 Meet Cooper Lutkenhaus, the track phenom who has gone pro while still at high school (nyti.ms)
4. 歐足聯、中北美及加勒比足聯和亞足聯繼續向國際足聯主席詹尼·因凡蒂諾施壓,要求其辭職 UEFA, Concacaf and AFC maintain pressure on FIFA president Gianni Infantino to resign (nyti.ms)
5. 《哈利·波特》粉絲如何將多比的墳墓從英國-愛爾蘭輸電線路的建設路線上保護下來 How ‘Harry Potter’ Fans Protected Dobby’s Grave From the Path of a U.K.-Ireland Power Line (nyti.ms)
9. “Flock”攝像頭能追蹤美國境內的每一輛車。警方對此讚不絕口,而市民卻不買賬。 Flock Cameras Can Track Every Car in America. Police Love Them. Citizens Don’t. (nyti.ms)
15. 伊朗堅稱,除非特朗普同意其要求,否則霍爾木茲海峽將保持關閉 Iran Insists Strait of Hormuz Will Stay Closed Until Trump Agrees to Demands (nyti.ms)
17. 關於歐洲日全食的須知:觀測地點及安全觀測方法 What to Know About Europe’s Total Solar Eclipse: Where to See It and How to Watch Safely (nyti.ms)
18. 《哈澤德縣的公爵們》演員兼國會議員本·瓊斯去世,享年84歲 Ben Jones, ‘Dukes of Hazzard’ Actor and Congressman, Dies at 84 (nyti.ms)
20. 觀點 這些醫生每天都在創造奇蹟,卻不見醫院蹤影 Opinion These Doctors Perform Daily Miracles, No Hospital in Sight (nyti.ms)
23. 米德湖——美國最大的水庫——水位已降至歷史最低點 Lake Mead, the Nation’s Largest Reservoir, Is Smaller Than Ever (nyti.ms)
24. 特朗普的加密貨幣項目從一名存在風險跡象的商人那裡拿走了1億美元 Trump Crypto Took 100 Million From a Businessman With Red Flags (nyti.ms)
26. 泰勒農場因沙門氏菌隱患自願召回新鮮哈拉佩尼奧辣椒 Taylor Farms Voluntarily Recalls Fresh Jalapeños Over Salmonella Concerns (nyti.ms)
27. 智能音箱的對話能力比以往任何時候都更強——但在其他方面卻表現得更差 Smart Speakers Are More Conversational Than Ever — and Worse at Everything Else (nyti.ms)
29. 密歇根州參議院初選後,奧巴馬與阿卜杜勒·埃爾-賽義德通電話,商討團結事宜 Obama and Abdul El-Sayed Spoke to Discuss Unity After Michigan Senate Primary (nyti.ms)
30. NBA名人堂教練兼凱爾特人隊球星唐·尼爾森去世,享年86歲 Don Nelson, Hall of Fame NBA Coach and Celtics Star, Dies at 86 (nyti.ms)
32. 播客明星安東尼·斯卡拉穆奇向全世界解讀美國政治 Anthony Scaramucci, Podcast Star, Explains U.S. Politics to the World (nyti.ms)
34. 奧卡西奧-科爾特斯表示她正在冷凍卵子,仍在考慮是否參選總統 Ocasio-Cortez Says She Is Freezing Her Eggs and Still Mulling a Presidential Run (nyti.ms)
36. 被譽為“芝加哥爵士樂第一夫人”的傑拉爾丁·德·哈斯去世,享年91歲 Geraldine de Haas, ‘the First Lady of Chicago Jazz,’ Dies at 91 (nyti.ms)
44. 觀點 社會主義者之所以獲勝,是因為他們傾聽民眾的心聲 Opinion Socialists Are Winning Because They Listen to People (nyti.ms)
46. 路易斯安那州爆發“食肉菌”——創傷弧菌疫情,造成5人死亡 Outbreak of Vibrio Vulnificus, a Flesh-Eating Bacteria, Kills 5 in Louisiana (nyti.ms)
47. 發言人稱,被指控實施虐待的共和黨人馬克斯·米勒不會退出競選 Max Miller, Republican Accused of Abuse, Won’t Drop Out, Spokeswoman Says (nyti.ms)
50. 隨著烏克蘭對Wildberries發起打擊,俄羅斯最富有的女企業家面臨迄今為止最大的考驗 As Ukraine Strikes Wildberries, Russia’s Richest Businesswoman Faces Her Biggest Test Yet (nyti.ms)
51. 黑色塑料廚房用具可能會讓你接觸到有毒化學物質。以下是替代方案。 Black Plastic Kitchen Tools Might Expose You to Toxic Chemicals. Here’s What to Use Instead. (nyti.ms)
52. 山火迫使不列顛哥倫比亞省薩默蘭市1.8萬人撤離 Wildfire Forces Evacuation of 18,000 From Summerland, British Columbia (nyti.ms)
53. 當一名得克薩斯州學校警官因一名倔強的青少年而“勃然大怒”時 When a Texas School Police Officer Got ‘Riled Up’ Over a Defiant Teen (nyti.ms)
54. 參議員們通過確認布蘭奇的提名,實質上認可了受特朗普掌控的司法部 In Confirming Blanche, Senators Endorse a Justice Dept. Under Trump’s Sway (nyti.ms)
55. 對緬因州、密歇根州和俄亥俄州三場競爭激烈的參議院競選進行事實核查 Fact-Checking 3 Competitive Senate Races in Maine, Michigan and Ohio (nyti.ms)
57. 亞馬遜新數據中心引發擔憂,擔心其將成為美國汙染最嚴重的發電廠 New Amazon Data Center Stokes Worry It Would Be the Most Polluting Power Plant in the U.S. (nyti.ms)
58. 一戰期間為英國作戰的旁遮普士兵首次獲得官方認可 Punjabi Soldiers Who Fought for Britain in World War I Are Recognized for First Time (nyti.ms)
59. 伊朗提出一系列要求,使重開霍爾木茲海峽的希望受挫 Iran Issues List of Demands, Dampening Hopes of Reopening Strait of Hormuz (nyti.ms)
60. 參議院通過臨時撥款法案以避免政府停擺,從而在中期選舉前避免了小規模衝突 Senate Passes Stopgap Bill to Avert Shutdown, Avoiding Skirmish Before Midterms (nyti.ms)
61. 一種前景看好的心臟病藥物未能奏效,這挑戰了關於該疾病的長期理論 A Promising Heart Drug Fails, Challenging a Long-Held Theory of Disease (nyti.ms)
62. 太平洋西北地區微風天氣將給滅火工作帶來挑戰 Breezy Weather to Challenge Firefighting Efforts in the Pacific Northwest (nyti.ms)
63. 布蘭奇在化解共和黨方面的顧慮後,正式獲任司法部長 Blanche Is Confirmed as Attorney General After Overcoming G.O.P. Concerns (nyti.ms)
66. 伊朗人表示,隨著伊朗戰爭的持續,特朗普的承諾已成空談 Iranians Say Trump’s Promises Have Fallen by the Wayside as Iran War Drags On (www.nytimes.com)
68. 《“米亞斯馬營地的青少年性愛與死亡”》影評:慾望奔湧(贈稿) ‘Teenage Sex and Death at Camp Miasma’ Review: Gushing With Desire (Gift Article) (www.nytimes.com)
71. 在俄羅斯被拘留的前美國海軍陸戰隊員家屬稱其病情危重 Family of Former U.S. Marine Detained in Russia Says He Is in Serious Condition (nyti.ms)
72. 在前往加沙途中被捕,活動人士講述在以色列羈押期間遭受的虐待 Seized on Their Way to Gaza, Activists Tell of Abuse in Israeli Custody (nyti.ms)
76. 2028年洛杉磯奧運會門票價格:在這屆史上最昂貴的奧運會上,各項賽事的票價是多少 2028 L.A. Olympics ticket prices: What each sport costs at the priciest Games ever (nyti.ms)
77. 阿卜杜勒·埃爾-賽義德談及自己的勝利、查克·舒默以及他的母親 Abdul El-Sayed Talks About His Victory, Chuck Schumer and His Mom (nyti.ms)
78. 在越南行為不端的外國人對該國的共產主義司法體系構成挑戰 Foreigners Behaving Badly in Vietnam Challenge Its Communist Justice System (nyti.ms)
79. 在特朗普稱加拿大人“討厭”後,馬克·卡尼表示這個詞很貼切地形容了貿易談判 After Trump Calls Canadians ‘Nasty,’ Mark Carney Says the Word Fits Trade Talks (nyti.ms)
80. 特朗普再次將矛頭對準“出生地公民權”,活動人士揭露以色列拘留期間的虐待行為 Trump Targets Birthright Citizenship Again, and Activists Describe Abuse in Israeli Custody (nyti.ms)
82. 比爾·卡西迪將支持託德·布蘭奇出任總檢察長,以此挽救其確認程序 Bill Cassidy Will Back Todd Blanche as Attorney General, Salvaging His Confirmation (nyti.ms)
83. 二戰王牌飛行員駕駛過的飛機殘骸終於“回家”了 Piece of Plane Flown by World War II Flying Ace Finally Comes Home (nyti.ms)
84. 選民登記錯誤可能導致移民錯失獲得綠卡的機會(贈閱文章) Voter-Registration Error Could Cost Immigrants a Shot at a Green Card (Gift Article) (www.nytimes.com)
87. 特朗普實時動態:穆爾科斯基表示將反對布蘭奇出任司法部長,使其確認程序岌岌可危 Trump Live Updates: Murkowski Says She Will Oppose Blanche as AG, Putting His Confirmation in Jeopardy (nyti.ms)
88. 就業報告實時更新:就業數據將展現當前就業市場緩慢但穩定的最新態勢 Jobs Report Live Updates: Employment Data to Give Latest Look at Slow but Steady Market (nyti.ms)
91. 在德克薩斯州這場最受矚目的參議員競選中,單身漢將與即將離婚者一決高下 In Texas’ Most Eligible Senate Race, It’s Bachelor vs. Divorcé-to-Be (www.nytimes.com)
92. 福奇絕不是第一個在國會援引《第五修正案》拒絕作證的人 Fauci Is Far From the First Person to Plead the Fifth Before Congress (nyti.ms)
95. 爆冷!安迪·奧格爾斯在田納西州敗給共和黨挑戰者 In Upset, Andy Ogles Loses to a Republican Challenger in Tennessee (nyti.ms)
98. 國際足聯高管被下達最後通牒,要求批准世界盃私有化計劃(贈閱文章) FIFA Executives Were Given Ultimatum to Approve World Cup Privatization Plan (Gift Article) (www.nytimes.com)
99. 一位退休人士在拍賣中競得費城人隊廣播解說席的席位——並表現得極為出色 A retiree won an auction to join the Phillies’ radio booth — and crushed it (nyti.ms)
101. 國際足聯高管被下達最後通牒,要求批准世界盃私有化計劃 FIFA Executives Were Given Ultimatum to Approve World Cup Privatization Plan (nyti.ms)
102. 特朗普政府將放寬對“先頭計劃”(Head Start)的監管,該反貧困計劃是由小羅伯特·肯尼迪的叔叔創立的 Trump Administration to Deregulate Head Start, Antipoverty Program Created Under R.F.K. Jr.’s Uncle (nyti.ms)
107. 一名以色列定居者因活動人士阿瓦達·哈塔林之死被起訴 Israeli Settler Charged in Death of Activist Awdah Hathaleen (nyti.ms)
110. 《泰德·拉索》能否讓人們關注到女子足球的發展歷程? Will ‘Ted Lasso’ shine a light on the evolution of women’s soccer? (nyti.ms)
111. 辱罵、髒話和身材羞辱:萬斯對左右兩派的批評者進行網絡挑釁 Insults, Expletives and Fat-Shaming: Vance Trolls Critics on the Right and Left (nyti.ms)
112. 觀點 斯科特·加洛韋:美國拋棄了那些“不起眼”的年輕男性 Opinion Scott Galloway: America Abandoned Its ‘Unremarkable’ Young Men (nyti.ms)
113. 環孢子蟲之謎:人類排洩物是如何汙染瞭如此多的生菜的 The Cyclospora Mystery: How Human Waste Got on So Much Lettuce (nyti.ms)
114. 廉價航空公司捷星航空將對使用頭頂行李箱收取費用 Budget Airline Jetstar to Charge Fees for Using the Overhead Bin (nyti.ms)
115. 伊朗和烏克蘭戰爭、山火以及移民問題,都在考驗歐洲能否掌握自己的命運 Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration (nyti.ms)
117. 帕克斯頓和塔拉里科在住房可負擔性問題上提出了截然不同的方案 Paxton and Talarico Offer Diverging Paths on Affordability (nyti.ms)
119. 推動埃爾-賽義德在密歇根州獲勝的聯盟(贈稿) The Coalitions That Propelled El-Sayed’s Michigan Victory (Gift Article) (nyti.ms)
120. 特朗普實時動態:參議院委員會投票決定以藐視國會罪起訴福奇博士 Trump Live Updates: Senate Committee Votes to Hold Dr. Fauci in Contempt of Congress (nyti.ms)
122. 觀點 福奇聽證會表明,我們在新冠疫情方面學到的東西多麼少 Opinion The Fauci Hearing Shows How Little We’ve Learned About Covid (nyti.ms)
126. 特朗普推動建設更多人工智能數據中心將導致嚴重空氣汙染 Trump’s Push for More A.I. Data Centers Will Mean Major Air Pollution (www.nytimes.com)
128. 新西蘭正加緊為瀕危鳥類接種禽流感疫苗 New Zealand is Racing to Vaccinate Its Endangered Birds Against Bird Flu (nyti.ms)
130. 在特朗普向哈瓦那施壓之際,美國中情局成立了一個秘密的古巴工作組 C.I.A. Sets Up Secret Cuba Task Force as Trump Pressures Havana (nyti.ms)
131. 觀點 阿卜杜勒·埃爾-賽義德認為進步派有獲勝之道。希望他是對的。 Opinion Abdul El-Sayed Thinks Progressives Have a Way to Win. I Hope He’s Right. (nyti.ms)
133. 特朗普力推大麻產業,此舉將使一名高級助手的家人受益(贈閱文章) Trump Seeks a Boost for Hemp That Would Benefit a Top Aide’s Family (Gift Article) (www.nytimes.com)
134. 美國供水系統接連遭遇黑客攻擊,此前已多次發出警告卻遭忽視(贈閱文章) Hacks on U.S. Water Supply Follow Years of Warnings and Neglect (Gift Article) (www.nytimes.com)
135. 載有特朗普的直升機在華盛頓空域與一架客機擦身而過 Helicopter Carrying Trump Flies Near Passenger Jet in Washington Airspace (nyti.ms)
139. 亞倫·羅傑斯和索菲·坎寧安發表了看法,而凱特琳·克拉克則保持沉默。無論哪種情況,他們都輸了。 Aaron Rodgers, Sophie Cunningham speak out. Caitlin Clark doesn’t. Either way, they lose (nyti.ms)
140. 以特朗普命名的軍艦造價可能上漲50%或更多 Cost of Trump’s Namesake Warships Likely to Rise by 50 Percent or More (nyti.ms)
141. 美國移民與海關執法局(ICE)以起訴為由,威脅芝加哥和明尼阿波利斯的警長,要求其允許其接觸在押人員 ICE Threatens Sheriffs In Chicago and Minneapolis With Prosecution Over Access to Inmates (nyti.ms)
142. 參議院確認埃裡卡·施瓦茨博士出任美國疾病控制與預防中心(CDC)主任 Senate Confirms Dr. Erica Schwartz as C.D.C. Director (nyti.ms)
144. 密蘇里州稱選民無權對重新劃分的國會選區方案進行表決 Missouri Says Voters Cannot Decide on Redrawn Congressional Districts (nyti.ms)
146. 俄羅斯對基輔發動的致命導彈襲擊,利用了烏克蘭已嚴重削弱的防空能力 Russia’s Deadly Missile Attack on Kyiv Exploits Ukraine’s Depleted Air Defenses (nyti.ms)
147. 密歇根州眾議院初選中,什裡·塔內達爾被一名民主社會主義者擊敗 Shri Thanedar Is Ousted by a Democratic Socialist in a Michigan House Primary (nyti.ms)
148. 密歇根州選舉結果實時更新:阿卜杜勒·埃爾-賽義德贏得民主黨參議院初選 Michigan Election Results Live Updates: Abdul El-Sayed Wins Democratic Senate Primary (nyti.ms)
149. 福奇的律師予以回擊:“亞倫·羅傑斯根本不知道自己在說什麼” Fauci’s lawyer fires back: ‘Aaron Rodgers doesn’t know what he’s talking about’ (nyti.ms)
151. 壓力大?感到不堪重負?要不試著像傑克·約翰遜那樣生活一下? Stressed? Overwhelmed? Have You Tried Being Jack Johnson Instead? (nyti.ms)
153. 中國非吸菸者正通過一次次抗爭,努力讓空氣變得更清新 China’s Nonsmokers Try to Clear the Air, One Confrontation at a Time (nyti.ms)
154. 特朗普政府撤銷了巴西駐美大使的簽證 Trump Administration Revokes Visa of Brazil’s Ambassador in the U.S. (nyti.ms)
156. 威廉·勞倫斯在密歇根州眾議院關鍵選區初選中勝出 William Lawrence Wins Primary in Battleground Michigan House District (nyti.ms)
160. 亞利桑那州民主黨籍州長即將挑選一位共和黨人作為競選搭檔 Arizona’s Democratic Governor Set to Pick a Republican Running Mate (nyti.ms)
163. 初選實時動態:密歇根州參議員競選中,埃爾-賽義德與史蒂文斯展開對決 Primary Elections Live Updates: In Michigan Senate Race, El-Sayed and Stevens Face Off (nyti.ms)
164. 朱利安·博迪翁退出南達科他州參議員競選,為獨立候選人掃清了道路 Julian Beaudion Quits Senate Race in South Dakota, Clearing Way for Independent (nyti.ms)
165. 盧里亞贏得弗吉尼亞州眾議院初選,將與基根斯再次交鋒 Luria Wins House Primary in Virginia, Setting Up a Rematch With Kiggans (nyti.ms)
168. 觀點 社會主義真的對民主黨構成威脅嗎? Opinion Is It Really True That Socialism Is a Threat to the Democrats? (nyti.ms)
170. 隨著對中東局勢和人工智能的擔憂緩解,股市創下歷史新高 Stocks Hit a Record as Worries About Middle East and A.I. Ease (nyti.ms)
173. 美國最大超級政治行動委員會之一——AIPAC的資金流向揭秘 Inside the Spending of AIPAC, One of the U.S.''s Largest Super PACs (nyti.ms)
174. 有什麼東西有四扇門、三個冷藏區,而且是你從未聽說過的最佳冰箱? What Has Four Doors, Three Cooling Zones, and Is the Best Fridge You’ve Never Heard Of? (nyti.ms)
175. 一位前NHL球員的“奧德賽”:肖恩·艾弗裡如何成為克里斯托弗·諾蘭電影中的御用演員 An ex-NHLer’s ‘Odyssey’: How Sean Avery became a go-to Christopher Nolan cast member (nyti.ms)
179. 緬甸軍政府允許昂山素季與外界進行罕見的接觸 Myanmar Junta Allows Aung San Suu Kyi Rare Contact With an Outsider (nyti.ms)
180. 歐盟首次啟用生物識別邊境系統,機場陷入混亂,航班延誤 Airport chaos, delays as E.U. debuts biometric border system (nyti.ms)
182. 特朗普實時動態:參議院委員會推進布蘭奇出任司法部長的提名 Trump Live Updates: Senate Committee Advances Blanche Nomination as Attorney General (nyti.ms)
183. 觀看《週六夜現場》劇組成員威爾·法瑞爾和莫莉·香農首次共同下廚 Watch ‘S.N.L.’ Castmates Will Ferrell and Molly Shannon Cook Together for the First Time (nyti.ms)
184. 加拿大西捷航空與空乘人員達成協議,罷工結束 WestJet Strike Ends After Canadian Airline Reaches Deal With Flight Attendants (nyti.ms)
185. 地震發生以來,美國首次向委內瑞拉派遣載有被驅逐出境者的航班 U.S. Sends Flight With Deportees to Venezuela for First Time Since Earthquakes (nyti.ms)
186. 美國各城市因主辦世界盃比賽後國際足聯拖欠數百萬美元款項而向其追討 U.S. cities chasing FIFA over millions of dollars owed after hosting World Cup games (nyti.ms)
188. 在霍爾木茲海峽執勤的水手們捲入了伊朗戰爭的交火之中 Sailors Working in Strait of Hormuz Are Caught in Crossfire of Iran War (nyti.ms)
189. 新西蘭已廢除灰狗賽跑。現在,它必須應對由此帶來的後續影響。 New Zealand Has Ended Greyhound Racing. Now It Has to Manage the Aftermath. (nyti.ms)
190. 劍橋大學教授傑森·阿代的新書發佈前,其研究成果遭到質疑 Cambridge Professor’s Jason Arday’s Work Challenged Ahead of Book Launch (nyti.ms)
191. 觀點 特朗普對史密森尼學會的攻擊就是對美國未來的攻擊 Opinion Trump''s Smithsonian Attacks Are Attacks on America’s Future (nyti.ms)
192. 觀點 特朗普在烏克蘭實現和平的機會是真實存在的。但這不會持久。 Opinion Trump’s Chance for Peace in Ukraine Is Real. But It Won’t Last. (nyti.ms)
195. 文件駁斥了特朗普關於“熊耳”國家紀念地的說法 Documents Undercut Trump’s Claims About Bears Ears National Monument (nyti.ms)
198. 民主黨2024年“屍檢報告”作者稱該黨遺漏了關鍵一章 Author of Democrats’ 2024 Autopsy Says Party Left Out Key Chapter (nyti.ms)
199. 教育部將再為17萬名受騙借款人免除學生貸款 Education Dept. to Wipe Out Student Loans of 170,000 More Defrauded Borrowers (nyti.ms)
200. 紐約州禁止移民及海關執法局(ICE)特工佩戴口罩的法律被法官叫停 N.Y. Law Barring ICE Agents From Wearing Masks Is Blocked by Judge (nyti.ms)
201. 特朗普稱霍爾木茲海峽問題取得進展後,伊朗表示目前未與美國進行任何談判 Iran Says No Current Talks With U.S. After Trump Cites Progress on the Strait of Hormuz (nyti.ms)
202. 官員稱,被關押在德萊尼拘留中心的移民已死亡 Immigrant Held at Delaney Detention Center Has Died, Officials Say (nyti.ms)
205. 眾議院委員會認定一名議員可能違反了關於性騷擾的規定 House Panel Finds Lawmaker Likely Violated Rules on Sexual Harassment (nyti.ms)
209. 問世已有70年左右,使用次數達數十億次——那麼,為什麼大家都害怕DEET呢? It’s Been Around 70 Years and Used Billions of Times — So Why Is Everyone Afraid of DEET? (nyti.ms)
211. 被指控虐待的馬克斯·米勒並未辭職。以下是我們目前掌握的情況。 Max Miller, Accused of Abuse, Is Not Stepping Aside. Here’s What We Know. (nyti.ms)
212. 特朗普實時動態:布蘭奇說服了共和黨內的持不同意見者;伊朗否認美伊直接對話 Trump Live Updates: Blanche Wins Over G.O.P. Holdouts; Iran Denies Direct U.S.-Iran Talks (nyti.ms)
213. 休達移民危機揭示了摩洛哥年輕人的絕望 Ceuta Migration Crisis Exposes Despair Among Morocco’s Young People (nyti.ms)
214. 當法國的老年人飽受酷暑之苦時,郵政工作人員伸出援手 As France’s Elders Swelter in the Heat, Postal Workers Come to the Rescue (nyti.ms)
216. 當局稱,愛達荷州“In-N-Out”快餐店襲擊案系槍手單獨作案 Gunman Acted Alone in Idaho In-N-Out Attack, Authorities Say (nyti.ms)
217. 倡導仁慈的馬術教練蒙蒂·羅伯茨去世,享年91歲 Monty Roberts, Horse Trainer Who Preached Kindness, Dies at 91 (nyti.ms)
218. 阿麗亞娜·格蘭德將在巡演結束後暫別公眾視野 Ariana Grande to Step Away From Public Life After Tour Concludes (nyti.ms)
222. 一名男子因涉嫌綁架一名女孩被起訴,距該女孩最後一次被目擊已近四年 Man Charged in Girl’s Abduction Nearly Four Years After She Was Last Seen (nyti.ms)
223. 民主社會主義者能在任何問題上達成一致嗎?他們表示,這並不是重點。 Can Democratic Socialists Agree on Anything? They Say That’s Not the Point. (nyti.ms)
224. 《哈德斯頓》因跨性別言論曝光與吉諾·塞格斯分道揚鑣 ‘Hadestown’ Parts Ways With Geno Segers After Transgender Comments Surface (nyti.ms)
225. 俄亥俄州參議員稱被指控實施虐待的前女婿不適合擔任公職 Ohio Senator Calls Former Son-in-Law Accused of Abuse Unfit for Office (nyti.ms)
226. 特朗普、保羅·韋斯律師事務所與大型律所的妥協:5大啟示 Trump, Paul Weiss and the Capitulation of Big Law: 5 Takeaways (nyti.ms)
227. 關於愛達荷州一家In-N-Out漢堡店槍擊案的已知情況 What We Know About the Shooting at an In-N-Out Burger in Idaho (nyti.ms)
229. 美國恢復向聯合國兒童基金會、全球疫苗免疫聯盟和世界糧食計劃署提供部分疫苗和衛生援助 U.S. Restores Some Vaccine and Health Aid to Unicef, Gavi and World Food Programme (nyti.ms)
230. 隨著大多數移民離開休達,那些精疲力盡的滯留者在海灘上找到了棲身之所 After Most Migrants Leave Ceuta, Exhausted Holdouts Find Shelter on Beach (nyti.ms)
233. 越來越多的年輕大學畢業生選擇與父母同住。這算好事嗎? More Young College Graduates Are Living At Home. Is That a Bad Thing? (nyti.ms)
235. 特朗普呼籲設立18億美元基金,以應對與布蘭奇總檢察長的爭端 Trump Calls for 1.8 Billion Fund Over Blanche Attorney General Fight (nyti.ms)
236. 特朗普政府實時動態:特朗普稱,達成協議的進展促使他叫停了空襲 Trump Administration Live Updates: Progress Toward Deal Led Trump to Call Off Strikes, He Says (nyti.ms)
238. 官員稱,愛達荷州一家“In-and-Out Burger”漢堡店發生槍擊事件,造成至少3人死亡、2人受傷 Shooting at In-and-Out Burger in Idaho Leaves at Least 3 Dead and 2 Injured, Official Says (nyti.ms)
241. 一名警員因錄下同事的種族歧視言論而被指控侵犯隱私 Officer Charged With Violating Privacy for Recording Colleagues’ Racism (nyti.ms)
243. 喬治·桑托斯因在Kalshi預測市場上對國情諮文進行投注而被罰款 George Santos Fined Over Bets on State of the Union on Kalshi Prediction Market (www.nytimes.com)
244. 針對一名從女性手機中竊取裸照的警員的訴訟達成400萬美元和解 4 Million Settlement in Suit Against Officer Who Took Nude Images From Women’s Phones (nyti.ms)
245. 你的 Apple Watch 錶帶太難看了。參加正式場合時,換一條更漂亮的錶帶吧。 Your Apple Watch Band Is Ugly. Wear a Nicer One to a Fancy Event. (nyti.ms)
246. 太平洋西北地區山火天氣構成“特別危險的局面” Wildfire Weather Poses ‘Particularly Dangerous Situation’ in Pacific Northwest (nyti.ms)
247. 觀點 認識那些連理髮費和衛生紙都買不起的美國人 Opinion Meet the Americans Who Can’t Afford Hair Cuts or Toilet Paper (nyti.ms)
248. 有證據表明,美國在伊朗一處居民區投下炸彈,造成3名平民死亡 Evidence Indicates U.S. Dropped Bomb on Residential Area in Iran, Killing 3 Civilians (nyti.ms)
249. 特朗普宣佈推動停火協議數日後,以色列轟炸加沙 Israel Bombards Gaza, Days After Trump Announced Deal to Advance Cease-Fire (nyti.ms)
250. 在伊朗,美國似乎正走向戰略失敗,盟友對此深感擔憂 In Iran, the U.S. Appears Headed for a Strategic Defeat, Allies Fear (nyti.ms)
251. 核查特朗普關於伊朗戰爭對油價、軍火等方面的影響的言論 Fact-Checking Trump’s Claims About the Effect of the Iran War on Oil Prices, Munitions and More (nyti.ms)
252. 美國司法部傳喚《紐約時報》一名自由撰稿人,試圖查明消息來源 Justice Dept. Subpoenas Times Freelancer in Effort to Identify Sources (nyti.ms)
254. 科威特稱擊落伊朗無人機,中東地區正為局勢可能升級做準備 Kuwait Says It Downed Iranian Drones as Mideast Braces for Possible Escalation (trib.al)
255. 針對美國供水系統的網絡攻擊範圍不斷擴大,證據指向伊朗 Scope of Hacks on U.S. Water Supply Widens as Evidence Points to Iran (nyti.ms)
257. 新西蘭部長侮辱一位出生於中國的議員後,北京爆發抗議活動 Beijing Protests After New Zealand Minister Insults Chinese-Born Lawmaker (trib.al)
258. 觀點 維韋克·拉馬斯瓦米渴望成為未來。但首先,他必須贏得選舉。 Opinion Vivek Ramaswamy Wants to Be the Future. First He Has to Win. (nyti.ms)
259. 紐約州起訴Kalshi,這是其規範預測市場的最新舉措 New York Sues Kalshi in Latest Bid to Regulate Prediction Markets (nyti.ms)
262. “這太奇怪了”:古代天花致死率可能較低(贈稿) ‘This Is Very Strange’: Ancient Smallpox May Have Been Less Deadly (Gift Article) (nyti.ms)
263. 考古學家在亞馬遜地區發現數百處古代象形文字(贈稿) Archaeologists Find Hundreds of Ancient Glyphs in the Amazon (Gift Article) (www.nytimes.com)
264. 觀點 拒絕託德·布蘭奇的理由不勝枚舉。這裡再補充一個。 Opinion There Are So Many Reasons to Reject Todd Blanche. Here’s Another One. (nyti.ms)
265. 穆斯林非營利組織“美國伊斯蘭關係委員會”(CAIR)在佛羅里達州和得克薩斯州被貼上“恐怖主義”標籤 CAIR, a Muslim Nonprofit, Gets a Terrorism Label in Florida and Texas (nyti.ms)
266. 國際足聯取消世界盃私營投資計劃,因芬蒂諾正為自己的前途而奮力抗爭 FIFA scraps World Cup private investment plans as Infantino fights for his future (nyti.ms)
267. 醫生希望你瞭解的宮頸癌篩查知識(贈閱文章) What Doctors Want You to Know About Cervical Cancer Screening (Gift Article) (www.nytimes.com)
268. 被指控破壞“倒影池”的前奧運選手大衛·赫恩將獲撤銷指控 Charges to Be Dropped Against Ex-Olympian David Hearn Accused of Damaging Reflecting Pool (nyti.ms)
270. 菲茨·李二等兵的神秘生平與死後世界(贈閱文章) The Mysterious Life and Afterlife of Private Fitz Lee (Gift Article) (www.nytimes.com)
271. 在尋找不含全氟烷基和多氟烷基物質(PFAS)的雨具的過程中,棉質面料正重新受到青睞 In the Quest for PFAS-Free Rain Gear, Cotton Is Making a Comeback (nyti.ms)
273. 美國國務院將再簽發25萬本印有特朗普肖像的護照 State Dept. to Release 250,000 More Trump Passports With His Portrait (nyti.ms)
275. 博伊·喬治在發佈一首支持以色列的雷鬼歌曲數日後,被撤出《耶穌基督超級巨星》劇組 Boy George Pulled From ‘Jesus Christ Superstar’ Days After Posting Pro-Israel Reggae Song (nyti.ms)
276. 艾米麗·威爾遜對《奧德賽》的諷刺之作在古典學者和評論者中引發了熱議 Emily Wilson’s Pan of ‘The Odyssey’ Ignites a Debate Among Classicists and Commenters (nyti.ms)
279. 軍方關於睪酮的政策引發了對其與攻擊性之間關聯的質疑 Military Testosterone Policy Raises Questions About Its Links to Aggression (nyti.ms)
280. 納稅申報表顯示,加文·紐森及其妻子在2024年的收入為140萬美元 Gavin Newsom and His Wife Made 1.4 Million in 2024, Tax Returns Show (nyti.ms)
281. 儘管布蘭奇的提名岌岌可危,對特朗普盟友的資金撥付仍在繼續 With Blanche Nomination at Stake, Payouts to Trump Allies Continue (nyti.ms)
282. 拉里·埃裡森將全部身家押在了人工智能熱潮上。他會成為人工智能泡沫的代名詞嗎? Larry Ellison Bet It All on the A.I. Boom. Will He Be the Face of the A.I. Bubble? (nyti.ms)
283. 數千名移民湧入邊境後,西班牙領導人火速趕往休達:實時動態 Spain’s Leader Rushes to Ceuta After Thousands of Migrants Burst Across Border: Live Updates (nyti.ms)
284. 數千名移民衝破邊境後,西班牙領導人火速趕往休達 Spain’s Leader Rushes to Ceuta After Thousands of Migrants Burst Across Border (nyti.ms)
286. 數萬移民從摩洛哥越境進入西班牙,西班牙領導人火速趕往休達:實時動態 Spain’s Leader Rushes to Ceuta After Tens of Thousands of Migrants Cross From Morocco: Live Updates (nyti.ms)
287. 在受火災影響的地區,法國官員未能執行野火防治規定 In Area Hit by Blaze, French Officials Failed to Enforce Wildfire Rules (nyti.ms)
288. 觀點 足球不可出售。遏制國際足聯的私募股權操作。 Opinion Soccer Is Not for Sale. Give the Boot to FIFA’s Private Equity Play. (nyti.ms)
292. 艾米·懷恩豪斯的父親在一場關於其遺物的訴訟中被判支付130萬美元 Amy Winehouse’s Father Ordered to Pay 1.3 Million in Suit Over Her Belongings (nyti.ms)
294. 特朗普宣佈加沙協議引發諸多懸而未決的問題 Trump’s Announcement of Gaza Deal Raises Many Unanswered Questions (nyti.ms)
295. 一條鯨魚產崽了。一架無人機在現場記錄下了這一壯觀景象。 A Whale Gave Birth. A Drone Was There to Capture the Spectacle. (nyti.ms)
297. 什麼是“和平委員會”?解讀這個由特朗普支持的組織。 What Is the Board of Peace? The Trump-Backed Group, Explained. (nyti.ms)
298. 關於福奇博士在參議院關於新冠病毒起源的聽證會上援引第五修正案拒絕作證,我們目前瞭解的情況 What We Know About Dr. Fauci Pleading the Fifth in Senate Hearing on Covid Origins (nyti.ms)
299. 此次埃博拉疫情已成為有史以來致死人數第二多的疫情,且在創紀錄的時間內達到這一規模 Ebola Outbreak Is Now the Second-Deadliest Ever, and in Record Time (nyti.ms)
300. 關於福奇博士在參議院關於新冠病毒起源聽證會上援引《第五修正案》的已知情況(贈閱文章) What We Know About Dr. Fauci Pleading the Fifth in Senate Hearing on Covid Origins (Gift Article) (www.nytimes.com)