1. 白宮施工可能導致特朗普的直升機險些發生事故 White House Construction May Have Contributed to Close Call With Trump’s Helicopter (nyti.ms)
2. 中情局局長在秘密訪問莫斯科期間,對俄羅斯的戰爭作出了嚴峻評估 C.I.A. Chief Delivered Bleak Assessment of Russia’s War in Secretive Moscow Visit (nyti.ms)
5. 觀點 那些年輕而充滿活力的溫和派民主黨人如今何在? Opinion What Ever Happened to the Young, Exciting Moderate Democrats? (nyti.ms)
7. 在“致命之夜”加拿大航空空難當晚,兩名拉瓜迪亞機場空中交通管制員提前下班 On Night of Deadly Air Canada Crash, Two LaGuardia Controllers Left Early (nyti.ms)
8. 星巴克停用曾讓咖啡師身處塵霧中的飲品粉 Starbucks Drops Drink Powder That Enveloped Baristas in Clouds of Dust (nyti.ms)
11. 在日本,草間彌生被視為一位富有遠見且特立獨行的人 In Japan, Yayoi Kusama Is Remembered as a Visionary and a Rebel (nyti.ms)
12. 沙特阿拉伯似乎正在為與胡塞武裝的又一場戰爭做準備 Saudi Arabia Appears to Be Preparing for a New War With the Houthis (nyti.ms)
14. 觀點 喜歡多莉·帕頓很容易,但要真正理解她卻很難。 Opinion Loving Dolly Parton Was Easy. Understanding Her Was Hard. (nyti.ms)
15. “巨大的悖論”:遭受洪災的尼泊爾地區以發展和災害並存而聞名 ‘A Huge Paradox’: Nepal Region Hit by Flood Is Known for Development and Disasters (nyti.ms)
16. 尼泊爾致命洪災過後,救援人員面臨道路損毀嚴重和地形險峻的困境 Rescuers in Nepal Face Devastated Roads and Tough Terrain After Deadly Flood (nyti.ms)
18. 明尼蘇達州在法庭訴訟中敗訴後,ICE特工克里斯蒂安·卡斯特羅獲釋出獄 ICE agent Christian Castro Released From Texas Jail After Minnesota Loses Court Fight (nyti.ms)
21. 威廉王子至今仍對弟弟哈里保持沉默。這種狀況還能持續下去嗎? Prince William Is Still Silent About His Brother, Harry. Can That Last? (nyti.ms)
24. 邊境口岸的朝聖者是洪災後失蹤的500名外國人中的一員 Pilgrims at Border Crossing Are Among 500 Foreigners Missing After Flood (nyti.ms)
26. 實時更新:尼泊爾和西藏發生山洪暴發,逾1300人失蹤 Live Updates: More than 1,300 Missing in Nepal and Tibet After Flash Floods (nyti.ms)
27. 科學家稱,尼泊爾致命洪災可能是由“冰崩”引發的 Deadly Nepal Flood May Have Been Caused by ‘Ice Avalanche,’ Scientists Say (nyti.ms)
30. 流行藝術家草間彌生,一位不斷開拓並歷久彌新的藝術家,於97歲逝世 Yayoi Kusama, Pop Artist Who Expanded and Endured, Dies at 97 (nyti.ms)
31. 儘管特朗普的支持率下滑,但他仍助力達琳·格雷厄姆一舉獲勝 Even as Trump’s Standing Slips, He Slingshots Darline Graham to Victory (nyti.ms)
32. 警方稱,他以為自己毀壞了一臺“群鳥”攝像頭,但那其實是個誘餌 He Thought He Destroyed a Flock Camera, but It Was a Decoy, Police Say (nyti.ms)
33. 遭黃蜂襲擊後,一名加拿大攀巖者被直升機救出 After Wasp Attack, a Canadian Rock Climber Is Rescued by Helicopter (nyti.ms)
36. 西點軍校氣候學教授稱,自己因拒絕“違背科學”而被解僱 West Point Climate Professor Says He Was Fired for Refusing to ‘Defy Science’ (nyti.ms)
39. 多莉·帕頓的另一項遺產:一美元一美元地捐出鉅額財富 Dolly Parton’s Other Legacy: A Fortune Given Away, Dollar by Dollar (nyti.ms)
42. 魯伯特·格林特將再次加盟《哈利·波特》,這次是在百老匯 Rupert Grint Will Join ‘Harry Potter’ Again, This Time on Broadway (nyti.ms)
43. NFL將取消職業碗比賽。球員榮譽將保留,但替補球員將不再獲得認可 NFL ending Pro Bowl game. Player honors will remain, but alternates no longer acknowledged (www.nytimes.com)
44. 法官在關於引渡移民與海關執法局(ICE)特工一案中支持得克薩斯州而非明尼蘇達州 Judge Sides With Texas Over Minnesota on Extradition of ICE Agent (nyti.ms)
45. “你正在毀掉我的夢想”:關於慢性創傷性腦病(C.T.E.)的研究加劇了美式橄欖球引發的家庭矛盾 ‘You’re Ruining My Dreams’: C.T.E. Study Adds to Family Tension Over Football (nyti.ms)
46. 尼泊爾洪災實時動態:致命洪流沖毀村莊,數百人失蹤 Nepal Floods Live Updates: Hundreds Missing as Deadly Floodwaters Sweep Away Villages (nyti.ms)
47. LIV高爾夫計劃大規模裁員,該聯盟正尋求投資者以求生存 LIV Golf plans mass layoffs as league seeks investors to survive (nyti.ms)
49. 烏克蘭最強大的武器:指揮其無人機大軍的軟件 Ukraine’s Most Potent Weapon: The Software Orchestrating Its Drone Army (nyti.ms)
50. 埃內斯·坎特·弗裡德曼因與娜塔莎·克勞德發生爭執,被芝加哥天空隊禁賽 Enes Kanter Freedom banned by Chicago Sky after altercation with Natasha Cloud (nyti.ms)
51. 美國食品藥品監督管理局(FDA)批准了藥物達拉松拉西布,該藥物有望徹底改變胰腺癌的治療格局 F.D.A. Approves the Drug Daraxonrasib That’s Poised to Transform Pancreatic Cancer (nyti.ms)
53. 一名被指控騷擾費城居民的蒙面男子在拉斯維加斯被捕 Masked Man Accused of Harassing Philadelphians Is Arrested in Las Vegas (nyti.ms)
56. Meta將就社交媒體成癮指控支付高達170億美元,達成具有里程碑意義的和解協議 Meta to Pay Up to 17 Billion in Landmark Settlement Over Social Media Addiction Claims (nyti.ms)
57. “亞伯拉罕·林肯”號航母一名水兵稱,被邊境巡邏隊逮捕的父親現已獲釋 U.S.S. Abraham Lincoln Sailor Says Father Arrested by Border Patrol Has Been Released (nyti.ms)
59. 格雷厄姆與特朗普勝出:南卡羅來納州參議院決選的六大看點 Graham, and Trump, Triumph: Six Takeaways From South Carolina’s Senate Runoff (nyti.ms)
60. 多莉·帕頓的離世讓田納西州民眾深有感觸:“她就是我們中的一員” Dolly Parton’s Death Hits Home for Tennesseans: ‘She Was One of Us’ (nyti.ms)
62. 特朗普的新關稅威脅到就業崗位,加拿大人仍堅守立場 Canadians Stand Their Ground as Trump’s New Tariffs Endanger Jobs (nyti.ms)
63. 尼泊爾洪災實時動態:洪水沖毀村莊,救援人員搜尋失蹤人員 Nepal Floods Live Updates: Rescuers Look for Missing as Floodwater Sweeps Away Villages (nyti.ms)
64. 多莉·帕頓曾希望在百老匯講述自己的故事。她依然會這麼做。 Dolly Parton Wanted to Share Her Story on Broadway. She Still Will. (nyti.ms)
66. 讓共和黨人頭疼的是,丹·沙利文在阿拉斯加參議院競選中再次晉級 In Headache for Republicans, Second Dan Sullivan Advances in Alaska Senate Race (nyti.ms)
69. 紐森準備離開薩克拉門託之際,將其位於該市的住宅以750萬美元的價格掛牌出售 Newsom Lists Sacramento Home for 7.5 Million as He Prepares to Leave Town (nyti.ms)
70. 一名代孕母親為逃避墮胎逃往得克薩斯州。如今,她希望獲得孩子的監護權。 A Surrogate Fled to Texas to Avoid an Abortion. Now She Wants Custody of the Baby. (nyti.ms)
72. 塞雷娜·威廉姆斯重返網壇,點燃美國網球公開賽現場氣氛 Serena Williams Returns to Tennis and Thrills U.S. Open Crowd (nyti.ms)
73. “他們打開門把我們拖了出來”:移民與海關執法局如何突襲一個小鎮(贈閱文章) ‘They Opened the Door and Pulled Us Out’: How ICE Descended on a Town (Gift Article) (www.nytimes.com)
75. 獲得特朗普支持的達琳·格雷厄姆贏得南卡羅來納州參議院初選 Darline Graham, Backed By Trump, Wins Primary for Senate in South Carolina (nyti.ms)
76. 在加拿大和國內,針對關稅及其他問題的對特朗普的順從態度正轉變為反抗 In Canada and at Home, Deference to Trump Turns to Defiance on Tariffs and Other Issues (www.nytimes.com)
80. 赫格塞特對高級將領的清洗使陸軍陷入無舵之舟的境地(贈稿) Hegseth’s Purge of Top Generals Leaves the Army Rudderless (Gift Article) (www.nytimes.com)
85. 麗貝卡·麥金泰爾、莉莉·湯姆林等人士對多莉·帕頓的離世表示哀悼 Dolly Parton Is Mourned by Reba McEntire, Lily Tomlin and More (nyti.ms)
86. 別讓多莉·帕頓的光彩掩蓋了她嚴謹的藝術造詣 Don’t Let Dolly Parton’s Sparkle Distract You From Her Rigorous Craft (nyti.ms)
89. “這裡是免費暢飲”:一家一星級酒店如何為環西班牙自行車賽的車手們提供了避難所,讓他們躲過了極端冰雹風暴 ‘It’s an open bar’: How a one-star hotel sheltered the Vuelta a Espana peloton from extreme hailstorm (nyti.ms)
90. “我們從未見過這種情況”:提早採收令法國葡萄酒業震動 ‘We’ve Never Seen Anything Like It’: Early Harvest Rattles France’s Wine Industry (nyti.ms)
91. 埃爾林·哈蘭德、參孫,以及頂級體育明星剃光頭後是否會失去超能力 Erling Haaland, Samson, and whether elite sports stars lose their powers when they shave their heads (nyti.ms)
92. “男士專用”洗滌劑散發著菸草、皮革和木質的香味。但它們的清潔效果卻很差。 Detergents ‘For Men’ Smell Like Tobacco, Leather, And The Woods. They Also Stink at Cleaning. (nyti.ms)
93. 您的孩子踢橄欖球。如何將慢性創傷性腦病(CTE)的風險降到最低? Your Child Plays Football. How Can You Minimize Risk of C.T.E.? (nyti.ms)
96. 美國針對伊朗經濟的行動仍可能引發該地區軍事局勢升級 U.S. Campaign on Iran’s Economy May Still Risk Regional Military Escalation (nyti.ms)
97. 民主黨參議員要求國土安全部提供有關停飛飛機的詳細信息 Democratic Senators Ask Homeland Security for Details About Idled Planes (nyti.ms)
98. 民調顯示,約翰·費特曼在共和黨人中的支持率飆升 John Fetterman’s Popularity With Republicans Surges, Poll Finds (nyti.ms)
100. 許多美國國家橄欖球聯盟(NFL)球員患上了腦部疾病。為什麼美國職業安全與健康管理局(OSHA)尚未介入? Many N.F.L. Players Get Brain Disease. Why Hasn’t OSHA Intervened? (nyti.ms)
102. 加拿大在與特朗普的貿易戰中以最高50%的關稅予以反擊 Canada Fires Back in Trade War Against Trump With Up to 50% Tariffs (nyti.ms)
104. 特朗普實時動態:隨著貿易戰升級,加拿大將宣佈實施報復性關稅 Trump Live Updates: Canada to Announce Retaliatory Tariffs as Trade War Escalates (nyti.ms)
106. 塔吉特公司就一款被指帶有種族主義色彩的萬聖節服裝致歉並下架 Target Apologizes and Drops Halloween Costume Criticized as Racist (nyti.ms)
107. 印第安納州州長呼籲就加里市風暴後的停電事件對NIPSCO展開調查 Indiana Governor Calls for NIPSCO to Be Investigated Over Power Outages After Gary Storms (nyti.ms)
108. 關於已傳播至哺乳動物的澳大利亞禽流感,我們瞭解哪些情況 What We Know About Australia’s Bird Flu, Which Has Crossed Over to Mammals (nyti.ms)
110. 觀點 我們正處於階級鬥爭的新時代。歷史為我們指明瞭出路。 Opinion We’re in a New Era of Class Warfare. History Points to a Way Out. (nyti.ms)
112. 傑弗里斯為與庫什納的會面辯護,誓言將對特朗普政府進行嚴格監督 Jeffries Defends Kushner Meeting, Vowing Tough Oversight of Trump (nyti.ms)
113. 阿卜杜勒·埃爾-賽義德與福克斯新聞的傑西·沃特斯展開了一場輕鬆的言語交鋒 Abdul El-Sayed Joins Jesse Watters of Fox News for Some Light Verbal Combat (nyti.ms)
116. 南卡羅來納州決選前夕,特朗普為達琳·格雷厄姆全力助陣 Trump Lays It on the Line for Darline Graham Ahead of South Carolina Runoff (nyti.ms)
117. 肖恩·達菲的真人秀:從《真實世界》到交易世界(贈稿) Sean Duffy’s Reality Show: From ‘The Real World’ to the Deal World (Gift Article) (www.nytimes.com)
119. 路易斯安那州一名8歲女童感染罕見“食腦”阿米巴原蟲後死亡 Louisiana Girl, 8, Dies After Contracting Rare Brain-Eating Amoeba (nyti.ms)
120. Hugging Face 遭到人工智能代理攻擊後,開啟了一場聖戰(贈稿) After Hugging Face Was Attacked By A.I. Agents, It Embarked on a Crusade (Gift Article) (www.nytimes.com)
121. 49人隊老闆傑德·約克在俄亥俄州被捕,對兩項輕罪不作抗辯 49ers owner Jed York arrested in Ohio, pleads no contest to 2 misdemeanors (nyti.ms)
122. 這些保守派女性希望成為職場媽媽。而“男性圈”對此表示不贊同。 These Conservatives Want to Be Working Moms. The Manosphere Disapproves. (nyti.ms)
124. 《華盛頓郵報》被勒令重新聘用遭解僱的專欄作家卡倫·阿蒂亞(贈閱文章) Washington Post Ordered to Rehire Fired Columnist Karen Attiah (Gift Article) (www.nytimes.com)
126. “亞伯拉罕·林肯”號航母水兵稱其父親被邊境巡邏隊逮捕 U.S.S. Abraham Lincoln Sailor Says Father Was Arrested by Border Patrol (nyti.ms)
127. 特朗普實時動態:貝森特公佈針對伊朗的新一輪“經濟諾曼底登陸日”制裁措施 Trump Live Updates: Bessent Unveils New ''Economic D-Day'' Sanctions Against Iran (nyti.ms)
128. Good Good Golf因一則廣告引發輿論反彈,該廣告中其聯合創始人被拍到推搡一名女員工 Good Good Golf faces backlash over ad depicting co-founder shoving female employee (nyti.ms)
129. 曾謀殺索尼婭·馬西的前伊利諾伊州副警長肖恩·格雷森在獄中死亡 Sean Grayson, Ex-Illinois Deputy Who Murdered Sonya Massey, Dies in Prison (nyti.ms)
130. 民主黨能奪回參議院控制權嗎?為何他們的勝算正在增加。 Can Democrats Win Back the Senate? Why Their Chances Are Improving. (nyti.ms)
131. 埃爾林·哈蘭德在英超揭幕戰前剪掉了標誌性的長髮:“維京人也會留短髮” Erling Haaland cuts off trademark long hair before Premier League opener: ‘The vikings go short as well’ (nyti.ms)
133. 農民難以從人手不足的農業部獲得基本服務。 Farmers Struggle to Get Basic Services From Depleted Agriculture Dept. (nyti.ms)
134. “Leggo Your Eggo”:我們發現了四款味道更棒的烤麵包機華夫餅 Leggo Your Eggo: We Found Four Toaster Waffles That Taste Better (nyti.ms)
135. 在德克薩斯州西部,特朗普的邊境牆與拉丁裔歷史發生衝突(贈稿) In West Texas, Trump’s Border Wall Collides With Latino History (Gift Article) (www.nytimes.com)
136. 一架無人機造成三名烏克蘭人死亡。該無人機完全由人工智能操控。 A Drone Killed Three Ukrainians. It Was Guided Entirely by A.I. (nyti.ms)
137. 美國將宣佈對伊朗實施“經濟D日”制裁:特朗普實時動態 U.S. to Announce ''Economic D-Day'' Sanctions Against Iran: Trump Live Updates (nyti.ms)
140. 熱帶風暴“莫克”給夏威夷帶來暴雨和強風的威脅 Tropical Storm Moke Threatens Hawaii With Heavy Rain and Strong Winds (nyti.ms)
142. 前NBA球員埃內斯·坎特·弗裡德曼在與人發生衝突後被驅逐出“Sky-Fever”比賽 Former NBA player Enes Kanter Freedom ejected from Sky-Fever game after confrontation (nyti.ms)
143. 加利福尼亞州因華納兄弟併購案取消與派拉蒙的談判 California Cancels Talks With Paramount Over Warner Bros. Merger (nyti.ms)
144. 美國海軍陸戰隊以應對伊朗戰爭需求為由,取消了與韓國的聯合演習 U.S. Marines Cancel Drill With South Korea, Citing Iran War Demands (nyti.ms)
146. 一臺中國機器人打破了烏塞恩·博爾特的100米紀錄。我們應該為此感到驚歎嗎? A Chinese Robot Beat Usain Bolt’s 100-Meter Record. Should We Be Impressed? (nyti.ms)
147. 《華盛頓郵報》被責令重新聘用遭解僱的專欄作家卡倫·阿蒂亞 Washington Post Ordered to Rehire Fired Columnist Karen Attiah (nyti.ms)
148. 在俄羅斯不斷髮出警告之際,英國首相伯納姆抵達烏克蘭 UK Prime Minister Burnham Arrives in Ukraine as Russia Amps Up Warnings (nyti.ms)
150. 觀點 肖恩·達菲,放手吧。讓你的女兒去哈佛吧。 Opinion Go Ahead, Sean Duffy. Let Your Daughter Go to Harvard. (nyti.ms)
151. 美國這座沙漠大都市已進入可能面臨缺水危機的候選名單 America’s Desert Metropolis Is on the Short List to Lose Water (nyti.ms)
157. “熱穹頂”將給美國南部各州帶來危險且持續時間較長的熱浪 ‘Heat Dome’ to Bring Dangerous and Prolonged Heat Wave to Southern States (nyti.ms)
158. 近4萬瓶眼藥水因可能存在汙染被召回 Nearly 40,000 Eye Drop Bottles Are Recalled Over Potential Contamination (nyti.ms)
159. 特朗普實時動態:總統出席印地賽車“自由250”大獎賽 Trump Live Updates: President Attends Indycar Freedom 250 Grand Prix Race (nyti.ms)
160. 哪些加拿大商品將面臨特朗普徵收的50%關稅?其中不乏一些相當奇特的商品。 What Canadian Goods Will Take Trump’s 50% Tariffs? Some Pretty Strange Items. (trib.al)
161. 全球糧倉正遭受戰爭、氣候和貿易爭端的重創 The World’s Breadbaskets Are Getting Pounded by War, Weather and Trade Spats (trib.al)
163. 觀點 肯塔基州的安迪·貝希爾會是下一個比爾·克林頓嗎? Opinion Is Andy Beshear of Kentucky the Next Bill Clinton? (nyti.ms)
165. 兩名鳳凰城警員因暴力攔車事件被解僱並遭逮捕 Two Phoenix Police Officers Fired and Arrested After Violent Traffic Stop (nyti.ms)
166. 哈里和梅根重返英國對他們的孩子意味著什麼? What Does Harry and Meghan’s Return to England Mean for Their Children? (nyti.ms)
168. “情況太糟糕了”:印第安納州數千人仍處於斷電狀態 ‘It’s Been Terrible’: Thousands in Indiana Remain Without Power (nyti.ms)
169. 一名在網上以年輕人為目標的暴力極端分子被判處77年監禁 Violent Extremist Who Targeted Young People Online Is Sentenced to 77 Years (nyti.ms)
170. 觀點 右翼正在重新審視“讓美國再次偉大”(MAGA),左翼則在重新審視“覺醒主義”。 Opinion The Right Is Rethinking MAGA. The Left Is Rethinking ‘Woke.’ (nyti.ms)
171. 比爾隊防守截鋒埃德·奧利弗因兒子意外溺水身亡而悲痛不已 Bills DT Ed Oliver mourns son after accidental drowning (www.nytimes.com)
172. 觀點 這就是為什麼女性不敢向醫生說實話 Opinion This Is Why Women Are Scared to Tell Their Doctors the Truth (nyti.ms)
173. 密西西比州一名警察局長經常使用種族歧視性侮辱言辭,私下短信內容曝光 Police Chief in Mississippi Regularly Used Racist Slurs, Private Text Messages Reveal (nyti.ms)
174. 哈里和梅根眼看著他們的加州夢,以及財富,逐漸消逝 Harry and Meghan See Their California Dreams, and Riches, Fade Away (nyti.ms)
175. 美國食品藥品監督管理局稱,15個州的疾病與苜蓿芽有關 Alfalfa Sprouts Linked to Illnesses in 15 States, F.D.A. Says (nyti.ms)
179. 馬克·卡尼在美國與加拿大貿易談判破裂後向加拿大人發表講話 Mark Carney Speaks to Canadians After Trade Talks With U.S. Collapse (nyti.ms)
186. 瑞士遊客因在巴厘島違反“沉默日”規定被判入獄 Swiss Tourist Sentenced to Prison After Violating ‘Day of Silence’ in Bali (nyti.ms)
187. 美國稱加拿大拒絕了一項旨在避免關稅的貿易協議 U.S. Says Canada Has Declined a Trade Deal to Stave Off Tariffs (nyti.ms)
188. 我們試圖報道湯姆·基恩的一場競選活動。結果有人報警了。(贈稿) We Tried to Cover a Tom Kean Campaign Event. Someone Called the Police. (Gift Article) (www.nytimes.com)
189. 搖滾樂評人戴夫·馬什——他鐘愛斯普林斯汀卻厭惡“死之華”——去世,享年76歲 Dave Marsh, Rock Critic Who Loved Springsteen and Hated the Dead, Dies at 76 (nyti.ms)
190. 美國削減了分配給亞利桑那州、加利福尼亞州和內華達州的科羅拉多河用水量 U.S. Cuts Colorado River Water for Arizona, California and Nevada (nyti.ms)
191. TikTok就兒童隱私問題與美國達成和解,支付4億美元 TikTok Settles With U.S. Over Child Privacy Concerns for 400 Million (nyti.ms)
192. 五角大樓解僱一家獨立軍事刊物的編輯兼出版人 Pentagon Fires Editor and Publisher of Independent Military Publication (nyti.ms)
193. 觀點 我曾任招生辦主任。大學不該花錢讓富家子弟入學。 Opinion I’m a Former Dean of Admissions. Colleges Shouldn’t Be Paying Rich Kids to Enroll. (nyti.ms)
194. “群拍”攝像頭。親熱律師。我們能接受多少監控? Flock Cameras. Canoodling Lawyers. How Much Surveillance Are We Comfortable With? (nyti.ms)
195. 一家監獄公司向特朗普的政治行動委員會(PAC)捐款,此前美國移民與海關執法局(ICE)每年向其授予1.65億美元的合同(贈禮報道) Prison Firm Donated to Trump’s PAC After ICE Gave It 165 Million a Year in Contracts (Gift Article) (www.nytimes.com)
196. 以色列定居者闖入約旦河西岸某村莊後,一名巴勒斯坦青少年遇害 Palestinian Teenager Killed After Israeli Settlers Enter West Bank Village (nyti.ms)
199. 哈佛與特朗普之間這場史詩級對峙給該校帶來了多大損失 How Harvard’s Epic Fight With Trump Is Costing the University (nyti.ms)
200. 紐約的“第二套房稅”如何給曼達尼帶來了頭疼的問題 How New York’s Second-Home Tax Turned Into a Headache for Mamdani (nyti.ms)
201. 伊朗戰爭加劇了霍爾木茲海峽發生船隻碰撞和石油洩漏的風險 Iran War Raises Risk of Collisions and Oil Spills in Strait of Hormuz (nyti.ms)
202. 特朗普實時動態:對加拿大加徵關稅的最後期限、白宮宴會廳施工進展及其他消息 Trump Live Updates: Canada Tariff Deadline, White House Ballroom Construction News and More (nyti.ms)
204. 《泰德·拉索》對女子足球資源分配不足這一問題的準確洞察 What ‘Ted Lasso’ gets right about the lack of resources allocated to women’s soccer (nyti.ms)
205. 哈里和梅根重返英國,再次引發外界對其安全擔憂的質疑 Return of Harry and Meghan to U.K. Renews Questions About Their Security Fears (nyti.ms)
208. 聯邦調查局逮捕一名涉嫌策劃炸燬紐約州議會大廈的女子 FBI Arrests Woman in Plot to Bomb New York State Capitol Building (nyti.ms)
209. 英國一家穆斯林慈善機構因涉嫌與哈馬斯有聯繫而面臨審查 Muslim Charity in Britain Faces Scrutiny for Possible Links to Hamas (nyti.ms)
211. 阿根廷球員和工作人員因世界盃決賽群毆事件被禁賽共計21場 Argentina players, staff banned for combined 21 games after World Cup final brawl (nyti.ms)
213. 一名小聯盟球員的職業生涯首支本壘打被一位幸運球迷接住:他的父親 A minor leaguer’s first professional home run caught by a lucky fan: His dad (nyti.ms)
214. 被ICE拘留的跨性別移民正逐漸喪失權利和醫療保障(贈稿) Trans Migrants in ICE Detention Are Losing Their Rights and Medical Care (Gift Article) (www.nytimes.com)
215. 一名刪除了手機數據的美國公民稱,對其提起的公訴危及了隱私權 U.S. Citizen Who Deleted Phone’s Data Says His Prosecution Puts Privacy at Risk (nyti.ms)
216. 羅茜·奧唐納以一首獻給“唐尼小子”的小曲結束了她的深夜脫口秀主持生涯 Rosie O’Donnell Ends Late Night Stint With a Ditty to ‘Donny Boy’ (nyti.ms)
217. 紐約州參議員的前助手稱她重複報銷差旅費 N.Y. State Senator’s Former Aides Say She Double-Billed for Travel (nyti.ms)
218. 特朗普宣佈一項旨在開啟“太空運輸黃金時代”的新政策 Trump Announces a New Policy for a ‘Golden Age of Space Transportation’ (nyti.ms)
223. 鳳凰城警方正在調查兩名被指控在交通盤查中使用暴力的警員 Phoenix Police Investigate 2 Officers Accused of Violent Traffic Stop (nyti.ms)
224. 在進步派大獲全勝的一年裡,這些溫和派為何能在初選中勝出? In a Big Year for Progressives, Here’s Why These Moderates Won Their Primaries (nyti.ms)
225. 一名戴著“查基”式面具的男子曾讓費城居民心生恐懼。後來,他卻選錯了目標。 A Man in a Chucky-Style Mask Was Scaring Philadelphians. Then He Picked the Wrong Woman. (nyti.ms)
226. 特朗普吹噓解密了機密文件,卻將關鍵的選舉文件隱瞞不公之於眾 Trump Boasts of Declassifying Secrets, but Withholds Key Election Files From Public (www.nytimes.com)
228. 財政部採取干預措施以降低利率 Treasury Turns to Interventionist Tactics to Lower Interest Rates (www.nytimes.com)
229. 美國網球公開賽的票價正呈火箭式上漲,從普通入場券到豪華座位無一例外。原因如下: U.S. Open ticket prices are skyrocketing, from grounds passes to luxury seats. This is why (nyti.ms)
230. 肯·帕克斯頓的“1000美元鋼筆事件”在得克薩斯州參議院競選中再度引發關注 Ken Paxton’s 1,000 Pen Incident Resurfaces in Texas Senate Race (nyti.ms)
231. 凱特琳·克拉克本賽季表現極為出色,那麼為什麼她沒有被列入MVP的討論範圍呢? Caitlin Clark is having a banner season, so why isn’t she in MVP conversations? (nyti.ms)
233. 美國移民與海關執法局(ICE)逮捕了紐約一艘船隻事故中的船長,該事故造成2人死亡 ICE Arrests Captain in New York Boat Accident That Killed 2 (nyti.ms)
235. 被美國移民和海關執法局(ICE)拘留的跨性別移民正逐漸喪失其權利和醫療保障 Trans Migrants in ICE Detention Are Losing Their Rights and Medical Care (nyti.ms)
237. 實時快訊:特朗普威脅對伊朗貿易伙伴實施經濟制裁;“亞伯拉罕·林肯”號航母啟程返航 Live Updates: Trump Threatens Economic Penalties for Iran''s Trade Partners; U.S.S. Abraham Lincoln Heads Home (nyti.ms)
238. 美國緝毒局(D.E.A.)加入對海登·帕內蒂爾死亡事件的調查 D.E.A. Joins Investigation Into Hayden Panettiere’s Death (nyti.ms)
239. 聯邦調查局探員搜查了埃裡克·斯瓦爾韋爾的住所,這是聯邦性侵調查的一部分 FBI Agents Search Eric Swalwell’s Home as Part of Federal Sexual Assault Inquiry (nyti.ms)
240. 評論 特朗普的選舉干預正在侵蝕美國民主 Opinion Trump’s Election Interference Is Eroding American Democracy (nyti.ms)
241. 關於哈里王子和梅根搬回英國,你需要了解什麼 What to Know About Prince Harry and Meghan’s Move Back to the U.K. (nyti.ms)
242. 馬克斯·維斯塔潘與紅牛續簽四年合同,合約期至2030年(贈稿) Max Verstappen signs four-year contract extension with Red Bull to 2030 (Gift Article) (nyti.ms)
243. 肯尼亞發生直升機墜毀事故,5名美國人和1名厄瓜多爾官員遇難 5 Americans and Ecuadorean Official Are Killed in Helicopter Crash in Kenya (nyti.ms)
244. 曼達尼就向教師助理發放10,000美元獎金一事起訴市議會 Mamdani Sues City Council Over 10,000 Bonuses to Teachers’ Aides (nyti.ms)
245. 隨著美國人縮緊開支,沃爾瑪銷售額增速創下近年新低 Walmart Posts Slowest Sales Growth in Years as Americans Tighten Wallets (nyti.ms)
246. 隨著伊朗和美國陷入一種緊張的對峙局面,誰會先退讓? As Iran and U.S. Settle Into an Uneasy Standoff, Who Will Blink First? (nyti.ms)
247. 在皮特·赫格塞斯的軍隊中,誰晉升了,誰被排擠了 Who Moves Up, and Who’s Pushed Out, in Pete Hegseth’s Military (nyti.ms)
248. 40,047,425,768,420美元的美國國債,以及一種用於治療皮膚癌的實驗性疫苗 40,047,425,768,420 in U.S. Debt, and an Experimental Vaccine for Skin Cancer (nyti.ms)
250. 基輔防空系統失靈,俄方導彈襲擊造成至少13人死亡 Russian Missiles Kill at Least 13 in Kyiv as Air Defenses Falter (nyti.ms)
251. 專家稱,特朗普下令削減與韓國的軍事演習存在風險 Trump’s Order to Cut Military Exercises With South Korea Carries Risks, Experts Say (nyti.ms)
253. 美國航空迎來重大轉變,座椅背部屏幕將重新迴歸 In a Big Pivot, Seat-Back Screens Are Returning at American Airlines (nyti.ms)
254. 英國將測試調整跨大西洋飛行航線是否會影響全球變暖 U.K. to Test Whether Tweaks to Trans-Atlantic Flight Paths Affect Global Warming (nyti.ms)
255. 觀點 特朗普政府正試圖阻止大學生投票。絕不能讓這種事得逞。 Opinion The Trump Administration Is Trying to Keep College Students From Voting. Don’t Let It. (nyti.ms)
256. 在最近一次會議上,更多美聯儲官員對居高不下的通脹失去了耐心 More Fed Officials Lost Patience About Elevated Inflation at Latest Meeting (nyti.ms)
257. 懷俄明州共和黨初選中,對極右翼勢力發出了嚴厲的斥責 In Wyoming’s G.O.P. Primaries, an Emphatic Rebuke of the Hard Right (nyti.ms)
258. 選民們不再等到11月才試圖因數據中心問題罷免官員 Voters Aren’t Waiting for November to Try Ousting Officials Over Data Centers (nyti.ms)
260. 在輿論譁然後,檢察官對洛杉磯警察局一名舉報人減輕了指控 Prosecutor Reduces Charges Against L.A.P.D. Whistle-Blower After Uproar (nyti.ms)
261. 環保人士提起訴訟,要求叫停首次海底採礦權拍賣 Environmentalists Sue to Halt First Sale of Seabed-Mining Rights (nyti.ms)
263. 觀點 沒有三分之二多數,民主黨無法收拾這個爛攤子 Opinion Democrats Can’t Fix This Mess Without a Supermajority (nyti.ms)
265. 許多學生貸款借款人可能不得不轉為條件更差的還款計劃 Many Student Loan Borrowers May Have to Switch to Worse Repayment Plans (nyti.ms)
266. 基輔聖母安息大教堂在遭受俄羅斯無人機襲擊後重獲新生 Kyiv’s Dormition Cathedral is Revived After Russian Drone Strike (nyti.ms)
267. 特朗普解僱了他的監察長。接替他們的人肩負著不同的使命。 Trump Fired His Inspectors General. Their Replacements Have a Different Mission. (nyti.ms)
268. “簡直瘋了”:詹妮弗·赫格塞斯在丈夫的五角大樓中發揮的親力親為的作用 ‘It’s Bonkers’: Jennifer Hegseth’s Hands-On Role in Her Husband’s Pentagon (nyti.ms)
269. 10年內建造70萬套住房:解決紐約住房危機的良方 700,000 Homes Over 10 Years: The Fix for New York’s Housing Crisis (nyti.ms)
270. 莫德納和默克表示,mRNA疫苗可預防黑色素瘤復發 Moderna, Merck Say mRNA Vaccine Prevents Melanoma From Returning (nyti.ms)
271. “我已經到了極限”:一些紐約人為了省錢,選擇在家娛樂 ‘I’ve Hit My Limit’: Some New Yorkers Opt for Fun at Home to Save Money (nyti.ms)
274. 以色列就欣德·拉賈布及加沙醫務人員遇害案展開刑事調查 Israel Opens Criminal Investigation Into Killings of Hind Rajab and Gaza Medical Workers (nyti.ms)
275. 安吉·尼克松通過老式的組織工作為左翼再添一勝 Angie Nixon Notches Another Win for the Left Through Old-Fashioned Organizing (nyti.ms)
276. 烏克蘭前國防部長呼籲舉行大選,進一步鞏固了與澤連斯基的分歧 Ukraine’s Ex-Defense Minister Calls for Election, Cementing Break With Zelensky (nyti.ms)
277. 法官下令對移民兒童的拘留實施新的監督 Judge Orders New Oversight of Immigrant Children’s Detention (www.nytimes.com)
278. 關於佛羅里達州民主黨參議員候選人安吉·尼克松的5件事 5 Things to Know About Angie Nixon, Democratic Senate Candidate in Florida (nyti.ms)
281. 哈佛大學就人體器官盜竊醜聞同意支付5300萬美元和解金 Harvard Agrees to 53 Million Settlement in Body Part Theft Scandal (nyti.ms)
282. 美國宇航局工程師如何讓“旅行者”號探測器繼續運行(贈閱文章) How NASA Engineers Are Keeping the Voyagers Alive (Gift Article) (www.nytimes.com)
283. 觀點 反ICE抗議者被指控採用我們曾見過的恐怖主義手段 Opinion Anti-ICE Protesters Are Charged With a Terrorism Playbook We’ve Seen Before (nyti.ms)
284. 特朗普將提名其高級國內政策顧問海蒂·奧弗頓出任美國食品藥品監督管理局(FDA)局長 Trump to Nominate Heidi Overton, a Top Domestic Policy Aide, for F.D.A. Commissioner (nyti.ms)
285. 瑪麗·佩爾托拉和丹·沙利文在阿拉斯加參議院關鍵選戰中勝出 Mary Peltola and Dan Sullivan Advance in Key Alaska Senate Contest (nyti.ms)
286. 埃裡克·巴洛在懷俄明州共和黨州長初選中擊敗了特朗普支持的候選人,贏得勝利 Eric Barlow Wins Wyoming’s Republican Governor Primary Over Trump-Backed Candidate (nyti.ms)
287. “我對國家安全問題了解得並不多,”格雷厄姆在南卡羅來納州的辯論中表示 ‘I’m Not That Informed on National Security,’ Graham Says in South Carolina Debate (nyti.ms)
289. 黛比·瓦瑟曼·舒爾茨在佛羅里達州重新劃分的選區中贏得民主黨初選 Debbie Wasserman Schultz Wins Democratic Primary in Redrawn Florida District (nyti.ms)
290. 在特朗普的“顛倒世界”中,既威脅朋友又招惹敵人 Threatening Friends and Courting Enemies in Trump’s ‘Upside-Down World’ (www.nytimes.com)
291. 科裡·米爾斯在面臨襲擊指控和道德調查之際,在共和黨初選中落敗 Cory Mills Loses Republican Primary Amid Assault Allegations and Ethics Investigation (nyti.ms)
292. 選舉實時動態:佛羅里達州、阿拉斯加州和懷俄明州的初選將影響11月的中期選舉 Election Live Updates: Florida, Alaska and Wyoming Primaries Will Shape November Midterms (nyti.ms)
294. 賓夕法尼亞州立大學兄弟會成員因可卡因販運案被起訴 Penn State Fraternity Members Are Charged in Cocaine Trafficking Case (nyti.ms)
295. 半球之外的一起導彈警報打斷了關塔那摩的法庭聽證會 A Missile Alert Half a World Away Interrupts Court Hearing at Guantánamo (www.nytimes.com)
297. 律師稱,特朗普政府官員無視了本校的調查 Trump Officials Ignored Their Own University Investigations, Lawyer Says (nyti.ms)
299. 機場代碼裡有什麼?在西棕櫚灘,那是總統名字的首字母縮寫。 What’s in an Airport Code? In West Palm Beach, It’s the President’s Initials. (nyti.ms)