1. 伊恩·弗雷泽于1990年创作了《科约特诉阿克梅》。如今,这部作品被改编成了电影。 11:20 Ian Frazier Wrote ‘Coyote v. Acme’ in 1990. Now It’s a Movie. (nyti.ms)
2. 谷歌为使用其“课堂”应用的学生启用了Gemini人工智能功能 10:30 Google Turns On Gemini A.I. for Students Using Its Classroom App (nyti.ms)
4. 密歇根州连环枪击案造成6人死亡,其中包括枪手 08:20 Series of Michigan Shootings Leave 6 Dead, Including Gunman (nyti.ms)
5. 两只山羊在波特兰登上了一辆公交车。它们没有车票。 10:00 Two Billy Goats Boarded a Bus in Portland. They Did Not Have Passes. (nyti.ms)
6. 亚马逊新数据中心引发担忧:或将成为美国污染最严重的发电厂(赠阅文章) 08-12 New Amazon Data Center Stokes Worry It Would Be the Most Polluting Power Plant in the U.S. (Gift Article) (www.nytimes.com)
7. 加利福尼亚州一名18岁男子承认多次踢打海狮 09:20 Man, 18, Pleads Guilty to Repeatedly Kicking Sea Lion in California (nyti.ms)
8. 海军和“林肯”号航母面临的问题与战争初期针对美国军事基地的袭击有关 09:00 Navy and USS Lincoln’s Problems Are Tied to Attacks on U.S. Base Early in War (nyti.ms)
10. 美国食品药品监督管理局(FDA)将此次鸡蛋召回列为I类,因其构成最高健康风险 08:00 FDA Classifies Egg Recall as Class I for Highest Health Risk (nyti.ms)
11. 我测试了一款热门的AI抄袭检测工具。这让我感到充满力量。 04:20 I Tested a Popular A.I. Slop Detector. It Felt Empowering. (nyti.ms)
12. 纽黑文市将向两名被错误定罪的谋杀案受害者支付3050万美元 07:40 New Haven to Pay 30.5 Million to 2 Men Wrongfully Convicted of Murder (nyti.ms)
13. 塞莱娜·戈麦斯因涉嫌欺诈心理健康网站投资者而被起诉 03:25 Selena Gomez Is Sued for Defrauding Investors in Mental Health Site (nyti.ms)
14. 观点 民主党有“觉醒1.0”,共和党有特朗普。哪一方更拖后腿? 04:40 Opinion Democrats Have ‘Woke 1.0.’ The G.O.P. Has Trump. Which Is the Bigger Drag? (nyti.ms)
15. “一个日渐衰落的社区”:战争加剧的能源危机令阿拉斯加倍感压力(赠稿) 01:16 ‘A Dying Community’: An Energy Crisis Worsened by the War Strains Alaska (Gift Article) (www.nytimes.com)
16. 她曾为“蓝天使”飞行队缝制飞行服。后来,一家大公司接手了这项工作。 03:40 She Sewed the Blue Angels’ Flight Suits. Then a Big Company Got the Job. (nyti.ms)
18. 实时报道:路易吉·曼吉奥内向联邦法院认罪,承认枪击UHC高管 08-14 Live Updates: Luigi Mangione Admits Shooting UHC Executive as He Pleads Guilty in Federal Court (nyti.ms)
21. 特朗普实时动态:最高法院被要求批准白宫舞厅活动 08-14 Trump Live Updates: Supreme Court Is Asked to Greenlight White House Ballroom (nyti.ms)
22. 随着特朗普与哈马斯的协议岌岌可危,库什纳即将访问以色列,就加沙问题展开磋商 08-14 With Trump’s Hamas Deal in Peril, Kushner Set to Visit Israel for Gaza Talks (nyti.ms)
23. 大卫·赫恩的律师请求法院禁止今后就“倒影池”事件提起诉讼 08-14 David Hearn’s Lawyers Ask Court to Bar Future Reflecting Pool Charges (nyti.ms)
25. 随着欧洲气温不断攀升,其交通系统正竭力应对 08-14 As Europe Gets Hotter, Its Transportation Systems Struggle to Cope (nyti.ms)
26. 从巴西一家图书馆被盗的8件马蒂斯作品已被追回 08-14 8 Matisse Works, Looted from Library in Brazil, Are Recovered (nyti.ms)
27. 观点 布莱恩·约翰逊的“150年人生蓝图”:值得吗? 08-14 Opinion Bryan Johnson’s Blueprint for a 150-Year Life: Is It Worth It? (nyti.ms)
28. 特朗普批准美国企业对网络犯罪分子发起网络攻击 08-14 Trump Gives Green Light to U.S. Companies to Aim Hacks at Cybercriminals (nyti.ms)
29. 据称在尼日尔遭绑架的美国传教士已获释 08-14 American Missionary Kidnapped in Niger Said to Be Released From Captivity (nyti.ms)
30. 法拉奇如预期般赢得了他本人发起的英国补选 08-14 Farage Wins Special U.K. Election That He Initiated, as Expected (nyti.ms)
31. 赫格塞特被要求澄清律师在晋升决策中的作用(赠阅文章) 08-13 Hegseth Is Pressed to Clarify Lawyer’s Role in Promotion Decisions (Gift Article) (www.nytimes.com)
32. 一座城市齐心协力应对顽固的健康威胁:蚊子 08-14 A City Mobilizes Against a Stubborn Health Threat: Mosquitoes (nyti.ms)
33. 3名ICE被羁押人员死亡事件引发对医疗护理的质疑 08-14 Deaths of 3 ICE Detainees Prompt Questions About Medical Care (nyti.ms)
34. 一座城市联合起来应对顽固的健康威胁:蚊子(赠稿) 08-14 A City Mobilizes Against a Stubborn Health Threat: Mosquitoes (Gift Article) (www.nytimes.com)
35. 赫格塞特称,反卡特尔联盟将对“坏人”采取“严厉措施” 08-13 Hegseth Says Anti-Cartel Coalition Will Do ‘Bad Things to Bad People’ (www.nytimes.com)
36. 萨默·麦金托什是世界上最优秀的女子游泳运动员。在泛太平洋游泳锦标赛上,她希望再创佳绩。 08-14 Summer McIntosh is the world’s best women’s swimmer. At Pan Pacs, she hopes for new heights (www.nytimes.com)
37. 感恩节为何变得政治化:解读弗朗西斯卡·洪的推文 08-14 How Thanksgiving Became Political: Francesca Hong’s Tweets Explained (nyti.ms)
39. 因涉嫌策划新奥尔良大规模枪击案而被拘留的前警官未被起诉获释 08-14 Ex-Officer Held in New Orleans Mass Shooting Plot Is Freed Without Charges (nyti.ms)
40. 新冠疫苗与流产无关。以下是我们的依据。 08-14 Covid Vaccines Are Not Linked to Miscarriage. Here’s How We Know. (nyti.ms)
41. 观点 如果你此前对人工智能并不担忧,那么过去几周的事件应该让你开始担忧了 08-14 Opinion If You Weren’t Worried About A.I., You Should Be After the Past Few Weeks (nyti.ms)
42. 美国在明尼苏达州开展移民严打行动期间调查了左翼团体 08-14 U.S. Investigated Left-Leaning Groups During Minnesota Immigration Crackdown (nyti.ms)
43. 这种农药可能过于危险,不宜使用。但农民们表示他们需要它。 08-14 This Pesticide May Be Too Dangerous to Use. Farmers Say They Need It. (nyti.ms)
44. 新冠疫苗与流产无关。以下是我们的依据。(赠阅文章) 08-14 Covid Vaccines Are Not Linked to Miscarriage. Here’s How We Know. (Gift Article) (www.nytimes.com)
46. 因特朗普削减保险而失去保险的纽约人面临艰难抉择 08-14 New Yorkers Who Lost Insurance After Trump Cuts Face Hard Choices (www.nytimes.com)
47. 由特朗普领导的董事会再次投票决定关闭肯尼迪中心以进行翻新 08-14 Trump-Led Board Votes Again to Close Kennedy Center for Renovations (nyti.ms)
48. 特朗普实时动态:法官驳回针对哈佛大学的联邦反犹太主义诉讼 08-14 Trump Live Updates: Judge Dismisses Federal Antisemitism Case Against Harvard (nyti.ms)
51. 普京访问二战期间从日本手中夺取的岛屿,激怒了东京 08-13 Putin Visits Islands Seized from Japan in World War II, Angering Tokyo (nyti.ms)
54. 赫格塞特面临压力,需澄清律师在晋升决策中的角色 08-13 Hegseth Is Pressed to Clarify Lawyer’s Role in Promotion Decisions (nyti.ms)
56. 德莱尼大厅内第三名被拘留的移民在突发医疗状况后死亡 08-13 A Third Immigrant Detained at Delaney Hall Dies After Medical Emergency (nyti.ms)
57. 特朗普政府允许《国家枪支法》的部分条款失效 08-13 Trump Administration Lets Parts of the National Firearms Act Lapse (nyti.ms)
58. 为什么威斯康星州州长竞选的民调会如此失准? 08-13 Why Were Polls So Wrong in the Wisconsin Governor’s Race? (www.nytimes.com)
59. 观点 今晚抬头看看天空吧。英仙座流星雨定会让你惊叹不已。 08-13 Opinion Look Up at the Sky Tonight. The Perseid Meteor Shower Will Awe You. (nyti.ms)
60. 随着美国战争弹药日益减少,伊朗如何调整其袭击方式 08-12 How Iran Adapted Its Attacks as U.S. War Munitions Dwindled (www.nytimes.com)
61. 英仙座流星雨——夏季最壮观的流星雨——将于今晚达到峰值 08-13 The Perseids, Summer’s Strongest Meteor Shower, Will Peak Tonight (nyti.ms)
63. 犹他州一名穆斯林男子遭刺伤案被提起联邦仇恨犯罪指控 08-13 Federal Hate Crime Charge Filed in Stabbing of Muslim Man in Utah (nyti.ms)
64. 帕克斯顿财富的来源之一:一座位于他熟知的一家医院内的移动通信基站 08-12 One Source of Paxton’s Wealth: A Cell Tower at a Hospital He Knew Well (www.nytimes.com)
65. 曾在太空停留549天的宇航员迈克·芬克已退休 08-13 Mike Fincke, Astronaut Who Spent 549 Days in Space, Has Retired (nyti.ms)
66. 特朗普希望将麻腮风疫苗拆分为三剂分别接种。医生称这是个糟糕的主意。(赠阅文章) 08-13 Trump Wants the M.M.R. Vaccine Split Into Three Separate Shots. Doctors Say It’s a Bad Idea. (Gift Article) (www.nytimes.com)
67. 视频显示:弗吉尼亚州一名ICE特工将枪口对准车内一名女子 08-13 ICE Agent Points Gun at Woman in Car in Virginia, Videos Show (nyti.ms)
68. 官员称,一名女子承认在内华达州纵火后被捕 08-13 Woman Arrested After Confessing to Starting Nevada Fire, Officials Say (nyti.ms)
69. 《福布斯》杂志在发现其首席编辑收受了600万美元秘密款项后将其解雇 08-13 Forbes Fired Top Editor After Discovering He Received Secret 6 Million Payment (nyti.ms)
70. ICE计划为执法人员配备可释放电击的手套 08-13 ICE Plans to Give Officers Gloves That Can Deliver Electric Shocks (nyti.ms)
71. 战斗机在俄亥俄州特朗普“爱国者运动会”上空拦截飞机 08-13 Fighter Jets Intercept Aircraft Over Trump’s Patriot Games in Ohio (nyti.ms)
72. 特拉维斯·凯尔斯称婚礼是“我人生中最美好的夜晚”,并表示自己“准备好大干一场了” 08-13 Travis Kelce calls wedding ‘best night of my life,’ says he’s ‘ready to rock and roll’ (nyti.ms)
73. 警长称,3名前佐治亚州副警长利用“Flock”摄像头跟踪他人 08-13 3 Ex-Georgia Deputies Used Flock Cameras to Stalk People, Sheriff Says (nyti.ms)
75. 日食实时动态:欧洲数十年来首次日全食拉开帷幕,黑暗之路就此开启 08-13 Solar Eclipse Live Updates: Europe’s First Total Eclipse in Decades Starts on Path to Darkness (nyti.ms)
76. 民主社会主义者在威斯康星州州长初选的激烈角逐中落败 08-13 Democratic Socialist Falls in Tight Wisconsin Primary for Governor (nyti.ms)
77. 英国版《办公室》主演露西·戴维斯透露被诊断出患有晚期癌症 08-13 Lucy Davis, Star of ‘The Office’ U.K., Shares Terminal Cancer Diagnosis (nyti.ms)
78. 漫步查尔斯三世英格兰海岸步道,现已向所有人开放 08-13 Walking the King Charles III England Coast Path, Now Open to All (nyti.ms)
79. 一份报告指出,因一次笔误,警方在逮捕过程中使用了过度武力 08-13 After a Typo, Officers Used Excessive Force in an Arrest, a Report Finds (www.nytimes.com)
80. 美国和加拿大部分地区将可见一次日偏食 08-13 A Partial Solar Eclipse Will Be Visible in Parts of the U.S. and Canada (nyti.ms)
81. 获得特朗普支持的迈克·林德尔在明尼苏达州州长初选中败给丽莎·德穆斯 08-13 Trump-Backed Mike Lindell Loses Minnesota Governor Primary to Lisa Demuth (nyti.ms)
82. 观点 我曾是迪克·切尼的心脏病专家。我对特朗普的健康状况存有疑问。 08-13 Opinion I Was Dick Cheney’s Cardiologist. I Have Questions About Trump’s Health. (nyti.ms)
83. 请参阅日全食路径沿线各国的天气预报 08-13 See Weather Forecasts for Countries in the Total Solar Eclipse’s Path (nyti.ms)
84. 一位花花公子般的NFL经纪人原本有望执掌海鹰队。随后却发生了那起弩箭杀人案 08-12 A playboy NFL agent was in line to run the Seahawks. Then came the crossbow killing (nyti.ms)
85. 本周初选的主要看点,以及被困在“无人区”的被驱逐者 08-12 Key Takeaways From This Week’s Primaries, and the Deportees Stuck in ‘No Man’s Land’ (nyti.ms)
86. 训练期间,一条毒蛇藏进了一名橄榄球运动员的头盔里——当时他正戴着头盔 08-13 Venomous snake hides in football player’s helmet during practice — while he wears it (nyti.ms)
87. 食品杂货价格高昂。以下是5位消费者如何应对的。 08-12 Groceries Are Expensive. Here’s How 5 Shoppers Are Adjusting. (nyti.ms)
88. 日食实时更新:欧洲正倒计时,准备观测数十年来首次日全食 08-12 Solar Eclipse Live Updates: Europe Counts Down to Watch Its First Total Eclipse in Decades (nyti.ms)
89. 曾对解雇决定提出异议的教授沃德·丘吉尔去世,享年78岁 08-12 Ward Churchill, Professor Who Challenged His Dismissal, Dies at 78 (www.nytimes.com)
91. 消息人士称,在马克·沃尔特收购湖人队一年后,该队被出售给鲍勃·伊格尔和乔什·库什纳 08-12 Lakers sold to Bob Iger, Josh Kushner 1 year after Mark Walter bought team: Source (nyti.ms)
93. 特朗普的关税政策迫使一些加拿大企业南迁 08-12 Trump Tariffs Force Some Canadian Companies to Move South of the Border (nyti.ms)
94. CPI报告实时更新:通胀数据显示,消费者价格较去年同期上涨3.4% 08-12 CPI Report Live Updates: Inflation Data Shows Consumer Prices Rose 3.4 Percent From a Year Ago (nyti.ms)
96. 泰国在一所学校发生大规模枪击事件后暂停发放新的持枪许可证 08-12 Thailand Halts New Gun Permits After Mass Shooting at a School (nyti.ms)
98. 初选实时动态:温和派在威斯康星州州长初选中险胜 08-12 Primary Elections Live Updates: Moderate Wins Tight Wisconsin Primary for Governor (nyti.ms)
101. 奈杰尔·法拉奇是如何在克拉克顿与“面具伯爵”展开竞选的 08-12 How Nigel Farage Ended Up Running Against Count Binface in Clacton (nyti.ms)
103. 肖恩·达菲的女婿赢得威斯康星州北部共和党众议院初选 08-12 Son-in-Law of Sean Duffy Wins G.O.P. House Primary in Northern Wisconsin (nyti.ms)
104. 一张床,两条被子:我和丈夫是如何不再为夜里的被子争执的 08-12 One Bed, Two Blankets: How My Husband and I Stopped Fighting Over the Covers at Night (nyti.ms)
105. 丽莎·德穆斯赢得明尼苏达州州长共和党初选 08-12 Lisa Demuth Wins Republican Primary for Governor of Minnesota (nyti.ms)
106. 资深议员约翰·拉尔森在康涅狄格州初选中落败 08-12 Rep. John Larson, a Longtime Lawmaker, Loses a Primary in Connecticut (nyti.ms)
107. 一探特朗普秘密更换“空军一号”的幕后经过(赠阅文章) 08-12 See How Trump’s Secret Air Force One Swap Unfolded (Gift Article) (www.nytimes.com)
108. 达琳·格雷厄姆晋级南卡罗来纳州共和党参议员初选决胜轮 08-12 Darline Graham Advances to the Republican Senate Runoff in South Carolina (nyti.ms)
110. 特朗普就移民享受州内学费待遇一事起诉纽约州及其他各州 08-12 Trump Sues New York and Other States Over In-State Tuition for Migrants (nyti.ms)
111. 随着特朗普被秘密疏散,身处险境的“空军一号”变成了一个空中诱饵 08-12 With Trump Secretly Evacuated, Imperiled Air Force One Became a Flying Decoy (www.nytimes.com)
113. 关于特朗普行政命令所针对的疫苗,你需要了解什么(赠阅文章) 08-12 What to Know About the Vaccines Targeted by Trump’s Executive Order (Gift Article) (www.nytimes.com)
116. Spotify 将对人工智能创作的歌曲进行标注,并避免推广这些作品 08-12 Spotify Will Label A.I. Artists and Avoid Promoting Them (nyti.ms)
118. 在特朗普的“餐饮箱”伎俩之前,其他总统也曾隐瞒过高风险的出行计划 08-12 Before Trump’s Catering Container Ruse, Other Presidents Obscured Risky Travel Plans (nyti.ms)
119. 新证据显示,联邦特工在移民突击行动中使用了种族歧视性言辞 08-12 New Evidence Shows Federal Agents Using Racial Slurs During Immigration Sweeps (nyti.ms)
120. 密歇根大学将放宽对学生的成绩要求,以保障学生心理健康 08-12 University of Michigan Will Ease Up on Grades for Student Mental Health (nyti.ms)
121. 前海军陆战队员罗伯特·吉尔曼在服刑4年后获俄罗斯释放 08-12 Ex-Marine Robert Gilman Is Freed by Russia After 4 Years in Prison (nyti.ms)
122. 社交媒体如何引发了西班牙与摩洛哥之间的难民危机 08-12 How Social Media Sparked a Refugee Crisis Between Spain and Morocco (nyti.ms)
123. 野火迫使加利福尼亚州著名的中部海岸地区——大苏尔——的居民撤离 08-12 Wildfire Forces Evacuations in Big Sur, Along California’s Famed Central Coast (nyti.ms)
125. 哥伦比亚地震迫使一对委内瑞拉少年兄弟逃离新家 08-12 Colombia Quake Chases Teenage Venezuelan Brothers From Their New Home (nyti.ms)
126. 洋基队与私募股权基金达成交易,获26亿美元 08-11 Yankees receive 2.6 billion in deal with private equity fund (nyti.ms)
127. 美国称在特朗普执政期间撤销了超过17.5万份签证 08-11 U.S. Says It Revoked More Than 175,000 Visas Under Trump (nyti.ms)
128. 顶级科学机构从《法官手册》中删除了气候章节 08-12 Top Science Body Deletes Climate Chapter From Judges’ Manual (nyti.ms)
129. 路易吉·曼吉奥内将在纽约接受审判,陪审团成员将匿名 08-12 Luigi Mangione’s N.Y. Trial Will Have an Anonymous Jury (nyti.ms)
131. 英仙座流星雨正值极盛期。以下是观测指南。 08-11 The Perseids Meteor Shower Is Peaking. Here’s How to Watch. (nyti.ms)
132. WNBA已陷入一再重演的闹剧,这正造成令人麻木的负面影响 08-11 WNBA has spiraled into a rinse-and-repeat drama, and it’s taking a mind-numbing toll (nyti.ms)
134. 新证据显示联邦特工在移民突击行动中使用种族歧视性言论(赠阅文章) 08-11 New Evidence Shows Federal Agents Using Racial Slurs During Immigration Sweeps (Gift Article) (www.nytimes.com)
135. 官员透露了疏散特朗普的秘密计策,美国食品药品监督管理局着手解决食品安全漏洞 08-11 Officials Reveal a Secret Ruse to Evacuate Trump, and the F.D.A. Takes On a Food Safety Loophole (nyti.ms)
136. 特朗普表示,罢免詹尼·因凡蒂诺的国际足联主席职务将是一个“可怕的错误” 08-11 Trump says it would be ‘terrible mistake’ to remove Gianni Infantino as FIFA president (nyti.ms)
137. 叙利亚以犯有危害人类罪为由判处前总统阿萨德死刑 08-11 Syria Sentences Former President al-Assad to Death for Crimes Against Humanity (nyti.ms)
140. 人工智能代理正在为作弊的学生代修整门在线课程(赠阅文章) 08-10 A.I. Agents Are Taking Entire Online Courses for Cheating Students (Gift Article) (www.nytimes.com)
141. 我把手机关机了两周。现在感觉头脑清醒多了。 08-11 I Bricked My Phone for 2 Weeks. My Brain Feels Much Better. (nyti.ms)
142. 特朗普将民主党候选人称为“圣战分子”,煽动针对伊斯兰教的恐惧情绪 08-11 Trump Stokes Islamophobia by Calling Democratic Candidates ‘Jihadists’ (nyti.ms)
144. 曾以破纪录的速度攀登优胜美地埃尔卡皮坦峰的杰克·惠森南特,因坠落身亡 08-11 Jake Whisenant, Who Raced Up Yosemite’s El Capitan at Record Speed, Dies in a Fall (nyti.ms)
145. 加州居民批评联邦政府控制该州海岸线的举措 08-11 Californians Criticize Federal Efforts to Control the State’s Coast (nyti.ms)
147. 观点 我已经厌倦了谈论克里斯托弗·诺兰的《奥德赛》。 08-11 Opinion I’m Tired of Talking About Christopher Nolan’s ”The Odyssey.” (nyti.ms)
148. 书籍与面包:图书馆内的免费食品店助力解决粮食不安全问题 08-11 Books and Bread: Free Grocery Stores in Libraries Tackle Food Insecurity (nyti.ms)
149. 精心策划的诡计:特朗普在面临威胁之际秘密搭乘军用飞机离开土耳其 08-11 An Elaborate Ruse: Trump Secretly Used Military Jet to Leave Turkey Amid Threats (nyti.ms)
150. 评论 他开过纳粹枪,还开玩笑说要杀老人。共和党人似乎并不在意。 08-11 Opinion He Fired a Nazi Gun and Joked About Killing Old People. Republicans Don’t Seem Concerned. (nyti.ms)
151. 在总统签署行政命令后,对特朗普关于儿童疫苗的言论进行事实核查(赠阅文章) 08-11 Fact-Checking Trump’s Claims About Childhood Vaccines After Executive Order (Gift Article) (www.nytimes.com)
153. 法官叫停纽约市“第二套房”税的实施,这对曼达尼来说是个打击 08-11 Judge Pauses Rollout of N.Y.C. Second-Home Tax, Dealing Blow to Mamdani (nyti.ms)
154. 帕克斯顿财富的来源之一:他熟知的一家医院里的一个移动通信基站(赠阅文章) 08-11 One Source of Paxton’s Wealth: A Cell Tower at a Hospital He Knew Well (Gift Article) (www.nytimes.com)
155. 地铁里热得让人受不了。有没有办法把这股热量物尽其用呢? 08-11 The Subway Is Sweltering. Is There a Way to Put That Heat to Good Use? (nyti.ms)
158. 特朗普签署行政命令,呼吁减少儿童疫苗接种 08-11 Trump Signs Executive Order Calling for Fewer Childhood Vaccines (nyti.ms)
159. iPhone的这一功能让小偷很难再破坏你的生活 08-11 This iPhone Feature Makes It Much Harder for Thieves to Ruin Your Life (nyti.ms)
160. 曼达尼与亚马逊因配送员问题爆发冲突 08-11 A Fight Brews Between Mamdani and Amazon Over Delivery Workers (nyti.ms)
161. 来认识一下库珀·卢特肯豪斯——这位田径新星还在读高中时就已转为职业选手 08-11 Meet Cooper Lutkenhaus, the track phenom who has gone pro while still at high school (nyti.ms)
162. 观点 这是民主党在“红州”取胜的秘诀 08-10 Opinion This Is the Winning Formula for Democrats in Red States (nyti.ms)
163. 欧足联、中北美及加勒比足联和亚足联继续向国际足联主席詹尼·因凡蒂诺施压,要求其辞职 08-11 UEFA, Concacaf and AFC maintain pressure on FIFA president Gianni Infantino to resign (nyti.ms)
164. 《哈利·波特》粉丝如何将多比的坟墓从英国-爱尔兰输电线路的建设路线上保护下来 08-11 How ‘Harry Potter’ Fans Protected Dobby’s Grave From the Path of a U.K.-Ireland Power Line (nyti.ms)
168. “Flock”摄像头能追踪美国境内的每一辆车。警方对此赞不绝口,而市民却不买账。 08-11 Flock Cameras Can Track Every Car in America. Police Love Them. Citizens Don’t. (nyti.ms)
174. 伊朗坚称,除非特朗普同意其要求,否则霍尔木兹海峡将保持关闭 08-10 Iran Insists Strait of Hormuz Will Stay Closed Until Trump Agrees to Demands (nyti.ms)
176. 关于欧洲日全食的须知:观测地点及安全观测方法 08-10 What to Know About Europe’s Total Solar Eclipse: Where to See It and How to Watch Safely (nyti.ms)
177. 《哈泽德县的公爵们》演员兼国会议员本·琼斯去世,享年84岁 08-10 Ben Jones, ‘Dukes of Hazzard’ Actor and Congressman, Dies at 84 (nyti.ms)
179. 观点 这些医生每天都在创造奇迹,却不见医院踪影 08-10 Opinion These Doctors Perform Daily Miracles, No Hospital in Sight (nyti.ms)
182. 米德湖——美国最大的水库——水位已降至历史最低点 08-10 Lake Mead, the Nation’s Largest Reservoir, Is Smaller Than Ever (nyti.ms)
183. 特朗普的加密货币项目从一名存在风险迹象的商人那里拿走了1亿美元 08-10 Trump Crypto Took 100 Million From a Businessman With Red Flags (nyti.ms)
184. 读到一本自己不喜欢的书时,放下它是否应该感到羞愧? 08-10 Should You Be Ashamed to Put Down a Book You Don’t Enjoy? (nyti.ms)
185. 泰勒农场因沙门氏菌隐患自愿召回新鲜哈拉佩尼奥辣椒 08-10 Taylor Farms Voluntarily Recalls Fresh Jalapeños Over Salmonella Concerns (nyti.ms)
186. 智能音箱的对话能力比以往任何时候都更强——但在其他方面却表现得更差 08-10 Smart Speakers Are More Conversational Than Ever — and Worse at Everything Else (nyti.ms)
188. 密歇根州参议院初选后,奥巴马与阿卜杜勒·埃尔-赛义德通电话,商讨团结事宜 08-10 Obama and Abdul El-Sayed Spoke to Discuss Unity After Michigan Senate Primary (nyti.ms)
189. NBA名人堂教练兼凯尔特人队球星唐·尼尔森去世,享年86岁 08-10 Don Nelson, Hall of Fame NBA Coach and Celtics Star, Dies at 86 (nyti.ms)
191. 播客明星安东尼·斯卡拉穆奇向全世界解读美国政治 08-10 Anthony Scaramucci, Podcast Star, Explains U.S. Politics to the World (nyti.ms)
192. 伊朗坚守霍尔木兹海峡,推动恢复6月谅解备忘录 08-10 Iran, Holding Firm to Hormuz, Pushes for Return to June MOU (nyti.ms)
193. 奥卡西奥-科尔特斯表示她正在冷冻卵子,仍在考虑是否参选总统 08-10 Ocasio-Cortez Says She Is Freezing Her Eggs and Still Mulling a Presidential Run (nyti.ms)
195. 被誉为“芝加哥爵士乐第一夫人”的杰拉尔丁·德·哈斯去世,享年91岁 08-10 Geraldine de Haas, ‘the First Lady of Chicago Jazz,’ Dies at 91 (nyti.ms)
196. 参议院屈从于现实,特朗普的投票法案最终未能通过 08-10 Senate Bows to Reality, Leaving Trump’s Voting Bill Undone (nyti.ms)
203. 观点 社会主义者之所以获胜,是因为他们倾听民众的心声 08-09 Opinion Socialists Are Winning Because They Listen to People (nyti.ms)
205. 路易斯安那州爆发“食肉菌”——创伤弧菌疫情,造成5人死亡 08-09 Outbreak of Vibrio Vulnificus, a Flesh-Eating Bacteria, Kills 5 in Louisiana (nyti.ms)
206. 发言人称,被指控实施虐待的共和党人马克斯·米勒不会退出竞选 08-09 Max Miller, Republican Accused of Abuse, Won’t Drop Out, Spokeswoman Says (nyti.ms)
208. 犹他州野火附近一架消防直升机坠毁,造成两人死亡 08-09 Two Killed in Firefighting Helicopter Crash Near Utah Wildfire (nyti.ms)
209. 随着乌克兰对Wildberries发起打击,俄罗斯最富有的女企业家面临迄今为止最大的考验 08-09 As Ukraine Strikes Wildberries, Russia’s Richest Businesswoman Faces Her Biggest Test Yet (nyti.ms)
210. 黑色塑料厨房用具可能会让你接触到有毒化学物质。以下是替代方案。 08-09 Black Plastic Kitchen Tools Might Expose You to Toxic Chemicals. Here’s What to Use Instead. (nyti.ms)
211. 山火迫使不列颠哥伦比亚省萨默兰市1.8万人撤离 08-09 Wildfire Forces Evacuation of 18,000 From Summerland, British Columbia (nyti.ms)
212. 当一名得克萨斯州学校警官因一名倔强的青少年而“勃然大怒”时 08-09 When a Texas School Police Officer Got ‘Riled Up’ Over a Defiant Teen (nyti.ms)
213. 参议员们通过确认布兰奇的提名,实质上认可了受特朗普掌控的司法部 08-09 In Confirming Blanche, Senators Endorse a Justice Dept. Under Trump’s Sway (nyti.ms)
214. 对缅因州、密歇根州和俄亥俄州三场竞争激烈的参议院竞选进行事实核查 08-09 Fact-Checking 3 Competitive Senate Races in Maine, Michigan and Ohio (nyti.ms)
216. 亚马逊新数据中心引发担忧,担心其将成为美国污染最严重的发电厂 08-09 New Amazon Data Center Stokes Worry It Would Be the Most Polluting Power Plant in the U.S. (nyti.ms)
217. 一战期间为英国作战的旁遮普士兵首次获得官方认可 08-08 Punjabi Soldiers Who Fought for Britain in World War I Are Recognized for First Time (nyti.ms)
218. 伊朗提出一系列要求,使重开霍尔木兹海峡的希望受挫 08-08 Iran Issues List of Demands, Dampening Hopes of Reopening Strait of Hormuz (nyti.ms)
219. 参议院通过临时拨款法案以避免政府停摆,从而在中期选举前避免了小规模冲突 08-08 Senate Passes Stopgap Bill to Avert Shutdown, Avoiding Skirmish Before Midterms (nyti.ms)
220. 一种前景看好的心脏病药物未能奏效,这挑战了关于该疾病的长期理论 08-08 A Promising Heart Drug Fails, Challenging a Long-Held Theory of Disease (nyti.ms)
221. 太平洋西北地区微风天气将给灭火工作带来挑战 08-08 Breezy Weather to Challenge Firefighting Efforts in the Pacific Northwest (nyti.ms)
222. 布兰奇在化解共和党方面的顾虑后,正式获任司法部长 08-08 Blanche Is Confirmed as Attorney General After Overcoming G.O.P. Concerns (nyti.ms)
224. 美国将这些汽车报废,而中美洲人却开着它们回国。 08-08 The U.S. Scraps These Cars. Central Americans Drive Them Home. (nyti.ms)
225. 伊朗人表示,随着伊朗战争的持续,特朗普的承诺已成空谈 08-08 Iranians Say Trump’s Promises Have Fallen by the Wayside as Iran War Drags On (www.nytimes.com)
226. 观点 依赖抗抑郁药的一代人正在寻找出路 08-08 Opinion A Generation on Antidepressants Searches for the Exit (nyti.ms)
227. 《“米亚斯马营地的青少年性爱与死亡”》影评:欲望奔涌(赠稿) 08-06 ‘Teenage Sex and Death at Camp Miasma’ Review: Gushing With Desire (Gift Article) (www.nytimes.com)
228. 随着压力日益增大,美国正密切关注古巴下一任领导人的动向 08-08 As Pressure Mounts, U.S. Hunts for Cuba’s Next Leader (nyti.ms)
229. “倒影池”如何映照出特朗普治下的华盛顿 08-07 How the Reflecting Pool Came to Mirror Trump’s Washington (www.nytimes.com)
230. 在俄罗斯被拘留的前美国海军陆战队员家属称其病情危重 08-08 Family of Former U.S. Marine Detained in Russia Says He Is in Serious Condition (nyti.ms)
231. 在前往加沙途中被捕,活动人士讲述在以色列羁押期间遭受的虐待 08-08 Seized on Their Way to Gaza, Activists Tell of Abuse in Israeli Custody (nyti.ms)
233. 观点 共和党人必须将马克斯·米勒赶下台。现在就该这么做。 08-08 Opinion Republicans Need to Push Out Max Miller. Now. (nyti.ms)
234. 特朗普重启罢免现任美联储理事丽莎·库克的斗争 08-08 Trump Restarts Battle to Fire Sitting Fed Governor Lisa Cook (nyti.ms)
235. 2028年洛杉矶奥运会门票价格:在这届史上最昂贵的奥运会上,各项赛事的票价是多少 08-08 2028 L.A. Olympics ticket prices: What each sport costs at the priciest Games ever (nyti.ms)
236. 阿卜杜勒·埃尔-赛义德谈及自己的胜利、查克·舒默以及他的母亲 08-08 Abdul El-Sayed Talks About His Victory, Chuck Schumer and His Mom (nyti.ms)
237. 在越南行为不端的外国人对该国的共产主义司法体系构成挑战 08-07 Foreigners Behaving Badly in Vietnam Challenge Its Communist Justice System (nyti.ms)
238. 在特朗普称加拿大人“讨厌”后,马克·卡尼表示这个词很贴切地形容了贸易谈判 08-08 After Trump Calls Canadians ‘Nasty,’ Mark Carney Says the Word Fits Trade Talks (nyti.ms)
239. 特朗普再次将矛头对准“出生地公民权”,活动人士揭露以色列拘留期间的虐待行为 08-07 Trump Targets Birthright Citizenship Again, and Activists Describe Abuse in Israeli Custody (nyti.ms)
240. 上诉法院维持了对“特朗普宴会厅”建设项目的禁令 08-07 Appeals Court Upholds Block on Trump Ballroom Construction (nyti.ms)
241. 比尔·卡西迪将支持托德·布兰奇出任总检察长,以此挽救其确认程序 08-07 Bill Cassidy Will Back Todd Blanche as Attorney General, Salvaging His Confirmation (nyti.ms)
242. 二战王牌飞行员驾驶过的飞机残骸终于“回家”了 08-07 Piece of Plane Flown by World War II Flying Ace Finally Comes Home (nyti.ms)
243. 选民登记错误可能导致移民错失获得绿卡的机会(赠阅文章) 08-07 Voter-Registration Error Could Cost Immigrants a Shot at a Green Card (Gift Article) (www.nytimes.com)
244. 沙特阿拉伯、土耳其和巴基斯坦签署联合防务协定 08-07 Saudi Arabia, Turkey and Pakistan Sign Joint Defense Pact (nyti.ms)
246. 特朗普实时动态:穆尔科斯基表示将反对布兰奇出任司法部长,使其确认程序岌岌可危 08-07 Trump Live Updates: Murkowski Says She Will Oppose Blanche as AG, Putting His Confirmation in Jeopardy (nyti.ms)
247. 就业报告实时更新:就业数据将展现当前就业市场缓慢但稳定的最新态势 08-07 Jobs Report Live Updates: Employment Data to Give Latest Look at Slow but Steady Market (nyti.ms)
248. 美国的饮用水会成为伊朗战争的下一个战场吗? 08-07 Is America’s Drinking Water the Next Front in the Iran War? (nyti.ms)
250. 在德克萨斯州这场最受瞩目的参议员竞选中,单身汉将与即将离婚者一决高下 08-06 In Texas’ Most Eligible Senate Race, It’s Bachelor vs. Divorcé-to-Be (www.nytimes.com)
251. 福奇绝不是第一个在国会援引《第五修正案》拒绝作证的人 08-07 Fauci Is Far From the First Person to Plead the Fifth Before Congress (nyti.ms)
254. 爆冷!安迪·奥格尔斯在田纳西州败给共和党挑战者 08-07 In Upset, Andy Ogles Loses to a Republican Challenger in Tennessee (nyti.ms)
255. 新墨西哥州法官裁定Meta需支付5.67亿美元罚款 08-07 Meta Ordered to Pay 567 Million Fine by New Mexico Judge (nyti.ms)
256. 20年前杀害丈夫的女子承认谋杀妻子 08-07 Woman Who Killed Husband 2 Decades Ago Admits to Murdering Wife (nyti.ms)
257. 国际足联高管被下达最后通牒,要求批准世界杯私有化计划(赠阅文章) 08-07 FIFA Executives Were Given Ultimatum to Approve World Cup Privatization Plan (Gift Article) (www.nytimes.com)
258. 一位退休人士在拍卖中竞得费城人队广播解说席的席位——并表现得极为出色 08-07 A retiree won an auction to join the Phillies’ radio booth — and crushed it (nyti.ms)
260. 国际足联高管被下达最后通牒,要求批准世界杯私有化计划 08-07 FIFA Executives Were Given Ultimatum to Approve World Cup Privatization Plan (nyti.ms)
261. 特朗普政府将放宽对“先头计划”(Head Start)的监管,该反贫困计划是由小罗伯特·肯尼迪的叔叔创立的 08-07 Trump Administration to Deregulate Head Start, Antipoverty Program Created Under R.F.K. Jr.’s Uncle (nyti.ms)
266. 一名以色列定居者因活动人士阿瓦达·哈塔林之死被起诉 08-07 Israeli Settler Charged in Death of Activist Awdah Hathaleen (nyti.ms)
268. 阿根廷将把世界杯战胜英格兰之日定为国庆日 08-07 Argentina to mark World Cup win over England with national day (nyti.ms)
269. 《泰德·拉索》能否让人们关注到女子足球的发展历程? 08-06 Will ‘Ted Lasso’ shine a light on the evolution of women’s soccer? (nyti.ms)
270. 辱骂、脏话和身材羞辱:万斯对左右两派的批评者进行网络挑衅 08-07 Insults, Expletives and Fat-Shaming: Vance Trolls Critics on the Right and Left (nyti.ms)
271. 观点 斯科特·加洛韦:美国抛弃了那些“不起眼”的年轻男性 08-06 Opinion Scott Galloway: America Abandoned Its ‘Unremarkable’ Young Men (nyti.ms)
272. 环孢子虫之谜:人类排泄物是如何污染了如此多的生菜的 08-06 The Cyclospora Mystery: How Human Waste Got on So Much Lettuce (nyti.ms)
273. 廉价航空公司捷星航空将对使用头顶行李箱收取费用 08-06 Budget Airline Jetstar to Charge Fees for Using the Overhead Bin (nyti.ms)
274. 伊朗和乌克兰战争、山火以及移民问题,都在考验欧洲能否掌握自己的命运 08-06 Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration (nyti.ms)
275. TikTok将裁减纳什维尔办事处的250名员工 08-06 TikTok Is Laying Off 250 Employees in Its Nashville Office (nyti.ms)
276. 帕克斯顿和塔拉里科在住房可负担性问题上提出了截然不同的方案 08-06 Paxton and Talarico Offer Diverging Paths on Affordability (nyti.ms)
278. 推动埃尔-赛义德在密歇根州获胜的联盟(赠稿) 08-06 The Coalitions That Propelled El-Sayed’s Michigan Victory (Gift Article) (nyti.ms)
279. 特朗普实时动态:参议院委员会投票决定以藐视国会罪起诉福奇博士 08-06 Trump Live Updates: Senate Committee Votes to Hold Dr. Fauci in Contempt of Congress (nyti.ms)
281. 观点 福奇听证会表明,我们在新冠疫情方面学到的东西多么少 08-06 Opinion The Fauci Hearing Shows How Little We’ve Learned About Covid (nyti.ms)
282. 观点 “传统主妇”的幻象与反特朗普的现实相遇 08-06 Opinion The Tradwife Illusion Meets the Anti-Trump Reality (nyti.ms)
285. 特朗普推动建设更多人工智能数据中心将导致严重空气污染 08-06 Trump’s Push for More A.I. Data Centers Will Mean Major Air Pollution (www.nytimes.com)
287. 新西兰正加紧为濒危鸟类接种禽流感疫苗 08-06 New Zealand is Racing to Vaccinate Its Endangered Birds Against Bird Flu (nyti.ms)
289. 在特朗普向哈瓦那施压之际,美国中情局成立了一个秘密的古巴工作组 08-06 C.I.A. Sets Up Secret Cuba Task Force as Trump Pressures Havana (nyti.ms)
290. 观点 阿卜杜勒·埃尔-赛义德认为进步派有获胜之道。希望他是对的。 08-06 Opinion Abdul El-Sayed Thinks Progressives Have a Way to Win. I Hope He’s Right. (nyti.ms)
292. 特朗普力推大麻产业,此举将使一名高级助手的家人受益(赠阅文章) 08-05 Trump Seeks a Boost for Hemp That Would Benefit a Top Aide’s Family (Gift Article) (www.nytimes.com)
293. 美国供水系统接连遭遇黑客攻击,此前已多次发出警告却遭忽视(赠阅文章) 08-05 Hacks on U.S. Water Supply Follow Years of Warnings and Neglect (Gift Article) (www.nytimes.com)
294. 载有特朗普的直升机在华盛顿空域与一架客机擦身而过 08-06 Helicopter Carrying Trump Flies Near Passenger Jet in Washington Airspace (nyti.ms)
298. 亚伦·罗杰斯和索菲·坎宁安发表了看法,而凯特琳·克拉克则保持沉默。无论哪种情况,他们都输了。 08-05 Aaron Rodgers, Sophie Cunningham speak out. Caitlin Clark doesn’t. Either way, they lose (nyti.ms)
299. 以特朗普命名的军舰造价可能上涨50%或更多 08-06 Cost of Trump’s Namesake Warships Likely to Rise by 50 Percent or More (nyti.ms)
300. 美国移民与海关执法局(ICE)以起诉为由,威胁芝加哥和明尼阿波利斯的警长,要求其允许其接触在押人员 08-06 ICE Threatens Sheriffs In Chicago and Minneapolis With Prosecution Over Access to Inmates (nyti.ms)